论文部分内容阅读
众所周知,印度妇女的地位是很低的,特别是农村的妇女们她们一年到头忙忙碌碌,最重要的田间劳动和繁重的家务全部压在她们身上;平时还要遭受丈夫的打骂,却不能有一点反抗。百般地顺从丈夫,在印度被认为是一个做妻子的德行。但是她们一年当中却也有一个可以对自己丈夫出气的日子。近百年来,在印度一些农村里,都规定在每年当中都有这么一天的“出气节”。但没有固定的日子,由各地自行规定,有的地方定在三月;有的地方定为五月;也有一些地方还定在七月……在这一天,各村的成年男子一清早听到钟声响
It is well-known that the status of Indian women is very low, especially in rural areas. They are busy all year round, with the most important field work and heavy housework all on them; they are often beaten by their husbands but can not A little resistance. Obedience to her husband in every possible way, in India is considered a virtuous wife. But during the year they also have a day when they can vent their husbands. In the past century or so, in some rural areas of India, there has been a stipulation that there should be such a day in every year. But there are no fixed days, which are set by the localities themselves, some in March, some in May and others in July ... On this day, adult men in each village hear the bell early in the morning sound