论文部分内容阅读
一旦全球央行停止购买美国债券,美债市场将出现崩盘,并引发一场比2008年金融危机更为严重的危机。2013年5月,美国债券市场的不安情绪骤增。这种不安正是来自于市场对美国联邦储备管理局(下称“美联储”)定量宽松政策转向的担忧。美联储主席伯南克的言论成为市场高度关注的焦点。5月23日,伯南克在美国国会透露出最新的口风:如果经济状况持续改善,那么在“未来几次会议”中的某一次会议上,美联储可能会
Once the global central bank stops buying U.S. bonds, the U.S. debt market will collapse and lead to a more serious crisis than the 2008 financial crisis. In May 2013, there was a surge of unease in the U.S. bond market. This unease comes precisely from the market’s concern over the shift in the quantitative easing policy of the Federal Reserve (“the Fed”). Federal Reserve Chairman Ben Bernanke’s speech has become a market focus of great concern. On May 23, Bernanke revealed the latest tone in the U.S. Congress: If the economy continues to improve, then at one of the upcoming Meetings, the Fed may