论文部分内容阅读
从最早的大型机,到制定PC机兼容标准,再到后来提供综合解决方案,在今天的IBM,软件已不再是传统观念里的那个硬件附属品,软件已经成为与硬件、服务并驾齐驱的三大集团之一。1995年初,IBM软件集团宣布成立。一切的转变,仅仅是十年的时间。虽然就是在现在,当你向人们发问,当今世界上最具竞争力的是哪家软件公司?大多数人会回答是微软(Mierosoft)公司,而只有少数人甚至不会有多少人提起IBM的名字。
From the earliest mainframes, to developing PC-compatible standards and later to providing comprehensive solutions, in today’s IBM, software is no longer the hardware accessory of the traditional notion that software has come in line with hardware and services One of the big groups. In early 1995, IBM Software Group was announced. All change, just a decade’s time. Even now, when you ask questions about which software company is the most competitive in the world today, most people will answer as Mierosoft, and only a few will not even mention IBM first name.