论文部分内容阅读
唐代广德年间,有一位擅长演奏羯鼓,并精通羯鼓曲子的人,他叫李婉,四川人,曾在四川双流县做过县丞,后调选入京。到长安(唐代的首都)后,租房居住在务本里。有一天晚上,皓月当空,他在庭院散步,忽听见远处传来阵阵击奏羯鼓的声音,他立定细听,演奏水平要在一般人以上,这也引起了他的兴趣,他就随着鼓声,趁着月色寻找而去。在一个小屋门前,他停了下来,见一乐工正专心致志地演奏着羯鼓。待乐工停下来时,李婉上前问道:“你刚才演奏的曲子是不是《耶婆色鸡》?你演奏得很好,这么好的曲子怎么没有结尾呢?”乐工听李婉一说,大惊,说道:“你真是个内行,换别人,是听不懂
Guangde period of the Tang Dynasty, there is a person who is good at playing the Jiegu, and proficient in the zigong song, he called Li Wan, Sichuan, Shuangliu County in Sichuan had done County Cheng, later transferred to Beijing. To Chang’an (the capital of the Tang Dynasty), rental housing in the bookkeeping. One night, when Haoyue was empty, he walked in the courtyard and suddenly heard the sound of bursts of percussion. He listened attentively and played at an average level, which attracted his interest. Drum sound, taking advantage of the moonlight looking away. In front of a small house, he stopped and saw a musician who was dedicated to playing the zigzag. When the musicians stopped to stop, Li Wan went forward and asked: ”Did you just play the song“ Yehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhxhhhhhhhhhhhhhhh You are playing well, such a good song did not end it? Li Wan-yi said, was shocked and said: ”You are really an expert, change someone else, do not understand