【摘 要】
：
“西学中述”是马克思主义在中国传播起始阶段文本迻译的主要理念,即用中国传统的理论体系、思维方式和话语体系翻译西方学说。《马藏》第1部第1卷收入的、由李提摩太和蔡尔康合译的《大同学》是这一理念的典型代表。通过以本土思想比配西方思想的理论嫁接、“文以载道”的内容通变以及本土化和通俗化的译述之法,《大同学》以鲜明的“西学中述”的方式第一次向国人介绍了马克思、恩格斯及其思想。这一文本迻译理念在促进马克思主义早期传播的同时,也带来思想转呈上的缺陷,但其开启的将马克思主义与中国传统文化相融合的命题,对于实
【基金项目】
：
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“《马藏》编纂与研究”(项目编号:19JZD009),国家社科基金重大项目“《马藏》早期文献(1871-1921)与马克思主义在中国的早期传播”(项目编号:19ZDA006)阶段成果。
论文部分内容阅读
“西学中述”是马克思主义在中国传播起始阶段文本迻译的主要理念,即用中国传统的理论体系、思维方式和话语体系翻译西方学说。《马藏》第1部第1卷收入的、由李提摩太和蔡尔康合译的《大同学》是这一理念的典型代表。通过以本土思想比配西方思想的理论嫁接、“文以载道”的内容通变以及本土化和通俗化的译述之法,《大同学》以鲜明的“西学中述”的方式第一次向国人介绍了马克思、恩格斯及其思想。这一文本迻译理念在促进马克思主义早期传播的同时,也带来思想转呈上的缺陷,但其开启的将马克思主义与中国传统文化相融合的命题,对于实
其他文献
摘 要：汽车服务工程专业人才培养关系到汽车从运转到汽车报废的全过程，所以对学生的工程素质和创新能力的培养显得尤为重要，而在培养工程素质和创新能力人才过程中，实践教学无疑是重要切入点和突破口[1]。本文在对应用型本科院校汽车服务工程专业以工程素质和创新能力培养为目的实践教学存在的问题进行分析的基础之上，提出了构建本专业实践教学体系的相关见解，为今后应用型本科院校汽车服务工程专业实践教学体系构建提供相
自改革开放以来,我国建筑行业发展势头足,发展后劲大,且未来还有无限提升的空间。如何发展好建筑行业,如何落实好建筑室内设计成为需要考虑的关键问题。随着计算机技术的发展和广泛应用,促进了虚拟现实(VR)技术的发展和技术的关键提升。现阶段,VR技术已经在各个领域得到应用,也包括室内设计领域。VR技术以其良好的性能和核心技术,能够为室内设计方案的制订、室内设计的美化等方面提供坚实的支撑。文章以VR技术对室内设计发展的影响为主要内容展开探索,首先阐述了VR技术的概念和基本特征,然后分析了VR技术对室内设计的正向功能
高校深入推进习近平新时代中国特色社会主义思想进教材进课堂进学生头脑,是一项关涉主体、客体、介体和环体等要素的系统育人工程。通过对全国47所高校师生的调查显示,当前“三进”责任主体意识进一步夯实,党的创新理论深入人心,教材教学介体质量稳步提升,“大思政”环体氛围逐步构建。与此同时,也面临高校阵地保障落实有待强化、学生理论学习和主动性有待深化、课堂教学生动性和感染力有待进化、环境氛围浓厚性与均衡性有待优化的努力方向。对此,高校必须以整体性、精准性、创新性和全局性四大思维,分别推动构建多元主体合作供给协
在英国EPSRC QuantIC研究计划的支持下,斯特拉斯克莱德大学光子学研究所和布里斯托尔机器人实验室的一个团队开发了可用于光度立体成像的新方法:从一个固定的相机视角和不同的照明方向建立一个3D图像。这标志着光度立体(PS)成像技术的一个改进。这一团队在早期研究中便致力于探索LED灯具的潜在功能。2018年,他们就提出了"照明即服务"的概念:LED提供成像的照明和可见光通信,通过3D成像来自动监
“四史”中蕴含的丰富营养和强大精神动力,是培养时代新人最好的教科书,有必要将之融入高校思想政治理论课。党史是“四史”的核心与关键,要通过不断挖掘党史故事,增强理论阐释,为“四史”教育做好内容供给。找准“四史”与思想政治理论课教材体系的结合点,并通过适当的方法将之传递给学生。不断提升思想政治理论课教师的素质,努力增强大学生“四史”教育主体力量,从而真正发挥好“四史”教育对大学生成长成才的促进作用。
在我们器乐的演奏中有许多的演奏技法,不同演奏技法合理恰当的选择运用会为我们的演奏带来锦上添花的效果。在民族拉弦乐的演奏中揉弦技法常见又重要,它种类繁多,表现力丰富,非常有讲究。本文将从独奏板胡的揉弦技法出发,对不同种类揉弦技法在演奏中如何恰当合理的选择运用进行分析。
利益是唯物史观的重要范畴。“为人民大众谋利益”是《共产党宣言》的鲜明立场。从利益视角研究《共产党宣言》,对于坚持有助于社会主义现代化建设的“三大规律”、深化唯物史观中“利益”范畴的研究、坚守共产党人的初心和使命以及坚持走共同富裕道路等,都具有重要的启示意义。
摘 要：近年國内非洲猪瘟及新冠肺炎等公共卫生安全事件的爆发及流行，引起了各地政府对于垃圾集中处理及转运的污水零泄漏的重视。而竖式垃圾压缩站是目前市面上能比较好实现零泄漏的产品。该设备的移动压头行驶震动主要是由钢轮偏心及钢轨面不平引起的，因此通过严格控制压头总成行驶的启动及制动过程的加速度，可避免驱动轮与钢轨打滑，从而保证在长期使用过程中钢轮不会偏磨及钢轨在启动及停止多的部位不会被磨出凹坑导致压头在
中西方丧葬礼仪在哭泣、色调和用品等外在方面表现出明显的不同或差异。这种不同或差异与中西方文化的死亡观这一内在因素息息相关。中国文化中的死亡观未成系统论述,它既兼顾儒家思想的伦理指导,也深受道教和佛教思想的影响。西方文化中的死亡观明显受到宗教因素的影响。死亡问题尤其是死后观念问题一直是个有着开放性答案的谜题,无所谓绝对的正确或错误,也无法定论哪种死亡观念会更优越或落后。这对于加强理解自我文化的特点与渊源,尊重和包容他者文化的多样性,不断开阔眼界,保持开放思维和创新观念,因地制宜,与时俱进,增强文化自信,推进
进入21世纪以来,互联网技术呈现出快速发展的态势,如今已渗透至人们日常生活的方方面面,改变了人们的生活习惯与思维方式。在此背景下,每一个媒体人理应积极探讨如何才能更好地界定新媒体出版,并通过有效的策略促进其持续发展。本文对新媒体出版的界定以及局限性进行了论述,接着阐述了互联网背景下新媒体出版特征,最后针对有效促进其发展提出了一些建议,仅供参考。