论文部分内容阅读
日本向伊拉克派兵的事,可谓被各种媒体炒作得热火朝天。其派遣部队使用的武器装备更是为世人所关注。日本向伊拉克派兵的计划已经外始实施,陆上自卫队现装备的轻装甲机动车和高机动车均已随其先遣部队运抵到伊拉克执行任务。根据日本的派兵计划,日本派往伊拉克的装甲车辆估计绝不会仅仅限于这两种装甲车辆,很可能将会投入更多的车型。日本能够实现对国外的派兵,尤其是战后初次实现向处于战争环境下的伊拉克派兵,对日本当局及其陆上自卫队来说确实算得上是一件大事。但是,令他们担心的问题更多,日本的装甲战车毕竟是战后首次在战争环境下使用,无疑会遇到事先无法预料的险情,同时还会暴露出一些技术问题。
Japan's military deployment to Iraq can be described as being hyped by all kinds of media in full swing. Its dispatch of troops to use weapons and equipment is even more of concern to the world. Japan's plan to dispatch troops to Iraq has been implemented from the outset. Light-powered vehicles and high-powered vehicles currently provided by the Maritime Self-Defense Force have been delivered to Iraq along with their predecessor troops for the mission. According to Japan's troop deployment plan, the Japanese armored vehicles dispatched to Iraq are by no means limited to these two kinds of armored vehicles and will probably be put into more models. Japan's ability to send troops abroad, especially for the first time after the war, is indeed a major event for the Japanese authorities and their ground self-defense forces to send troops to Iraq in a war situation. However, they are worried about more problems. Japan's armored combat vehicles, after all, were used for the first time in the war after the war and will undoubtedly encounter unexpected and unforeseen circumstances. At the same time, some technical problems will be exposed.