论文部分内容阅读
中央经济工作会议确定国有企业是1995年改革的重点。在国有企业中,中小企业数量占99％以上,产值占60％以上,地位极其重要,不可忽视。怎样改革中小企业的体制?我认为,应该本着坚决稳妥、依法有序、分类配套的原则,区别企业的不同情况,转换企业经营机制。对办得好的企业与长期亏损、资不抵债、生产经营不景气的企业加以分别处理。从总体上说,要注意以下三个方面:
The Central Economic Work Conference determined that state-owned enterprises are the focus of reform in 1995. Among the state-owned enterprises, the number of SMEs accounts for more than 99%, and the output value accounts for more than 60%. The position is extremely important and cannot be ignored. How do we reform the system of small and medium-sized enterprises? In my opinion, we should, based on the principles of being firm, secure, lawful, and categorized, differentiate the different situations of enterprises and transform their operating mechanisms. The well-run companies and long-term losses, insolvency, and sluggish production enterprises will be dealt with separately. On the whole, we should pay attention to the following three aspects: