切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
电视英语新闻的编译技巧
电视英语新闻的编译技巧
来源 :新闻前哨 | 被引量 : 0次 | 上传用户:henauvic
【摘 要】
:
电视英语新闻节目的任务是向国外的观众介绍今日中国,要考虑国外观众的文化差异,学会“中国问题国际表达”,以大程度地减少传播过程中文化的流失。从业者除了具备新闻采编业务能
【作 者】
:
郑琼
周清
【机 构】
:
武汉市广播电视局
【出 处】
:
新闻前哨
【发表日期】
:
2008年5期
【关键词】
:
英语新闻
编译技巧
电视
中国问题
目的任务
文化差异
传播过程
业务能力
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
电视英语新闻节目的任务是向国外的观众介绍今日中国,要考虑国外观众的文化差异,学会“中国问题国际表达”,以大程度地减少传播过程中文化的流失。从业者除了具备新闻采编业务能力,还必须兼具深厚的双语功底和文化底蕴。
其他文献
支气管动脉栓塞术治疗急性大咯血的临床应用
目的探讨支气管动脉栓塞术治疗急性大咯血的临床疗效。方法35例大咯血或顽固性咯血患者,先行支气管动脉造影,再超选择支气管动脉插管,注入不同栓塞剂行支气管动脉栓塞。结果所有
期刊
咯血
支气管动脉
超选择插管
栓塞
介入治疗
Hemoptysis Bronchial artery Superselective catheterizatio
雷贝拉唑联合莫沙比利治疗胃食管反流病124例临床疗效观察
目的 研究雷贝拉唑联合莫沙比利治疗胃食管反流病的临床疗效.方法 将我院2010年7月至2012年1月收治的247例胃食管反流病患者随机分为观察组124例及对照组123例.在一般治疗及
期刊
雷贝拉唑
莫沙比利
胃食管反流病
治疗
Rabeprazole Mosapride Reflux esophagitis Treatment
精细化护理管理模式在精神科病房医院感染防控中的应用
目的探讨精细化护理管理模式在精神科病房医院感染防控中的应用效果。方法将2018年1月前未实施任何护理管理的60例精神科住院患者作为对照组,同时将2018年1月后实施精细化护
期刊
精细化护理管理
精神科病房
医院感染
防控
剖析以小见大 落笔制度创新——评湖北日报《创业遭遇“身份尴尬”引出的话题》系列报道
从北京回武汉创业的武汉市汉南人杨秀峰,没料到自己竟在家乡被认为是“外地人”。被管理部门不停地要求办理暂住证。没了身份认同的他,创业之心不由变得犹豫起来。7月23日.湖北
期刊
湖北日报
创业
以小见大
系列报道
尴尬
制度创新
话题
管理部门
提高办报水平关键在人
当代新闻事业的竞争,归根结底是人才的竞争。只有真正拥有一支政治强、业务精、纪律严、作风正的新闻队伍,报业集团才能立于不败之地。同时,造就高素质人才,还需要建立健全教育和
期刊
办报
关键
人
牢牢掌握危机传播的主动权
把提高构建社会主义和谐社会的能力作为加强党的执政能力建设的重要内容,是党的十六大和十六届三中、四中全会提出的重要任务。
期刊
危机传播
大众传媒
主动权
新闻信息
新闻报道
梨园水电站左岸趾板冰水堆积体开挖爆破试验研究
1概述我国冰水堆积体主要集中在青藏高原及其向东延伸的西部山区,具本分布在西南和西北地区高山及周边地区,其主要分布特征以沉积在大江大河的河谷地带为主,海拔在800~3000m之间
期刊
冰水堆积体
开挖
爆破试验
梨园水电站
前置胎盘期待疗法的护理干预临床效果观察
目的探讨在前置胎盘期待疗法治疗中完善护理干预的临床效果,提出其中的要点。方法对我院2010年1月至2011年10月收治的37例采用期待疗法治疗的前置胎盘患者实施完善的护理干预,
期刊
前置胎盘
期待治疗
完善护理
护理干预
整体护理
Expectant treatment of placenta previa Perfect Nursing
传播力的四大形成渠道
匡导球在2011年第11期《新闻战线》中撰文说,新技术环境下,报业要向全媒体转型,要从四个方面全面提升自身的传播力。
期刊
传播力
形成渠道
《新闻战线》
新技术环境
全媒体
报业
基于Voronoi图的新型几何插值及其与传统代数插值方法的比较
基于Voronoi图的自然邻居插值是自然单元法的数学基础,也是一种新型的几何插值方法,具有与其他常用传统插值不同的构造方法,并表现出一定的优越性.介绍基于自然邻居插值关系
期刊
岩土力学
自然单元法
自然邻居插值
Sibson插值
non-Sibsonian插值
VORONOI图
Finite element methodRock me
其他学术论文