论文部分内容阅读
保时捷搞出了一台混合动力版的强力赛车。这部新赛车通过融合2010年大获成功的混合动力概念,将911 GT3 R Hybrid中的混和动力技术与918 Spyder的设计理念融合在一起,从而混合出了这款全新中置发动机硬顶赛车918 RSR。而那部小白鼠式的911 GT3 R Hybrid则被保时捷内部称为“赛车实验室”。
Porsche came up with a hybrid version of the powerful car. The new car blends the new mid-engine hardtop car 918 with the successful hybrid concept of 2010 by combining the hybrid power technology in the 911 GT3 R Hybrid with the 918 Spyder design concept RSR. The mouse-type 911 GT3 R Hybrid is called “Racing Lab” internally by Porsche.