论文部分内容阅读
在我国古代,有两条著名的丝绸之路。一是由长安(今西安)。经河西走廓,通过新疆而到西亚、欧洲,这条路早就为人知晓了。另一条是“南方丝绸之路”,从蜀(今成都)南向,分灵关道、五尺道两岔,至叶榆(今大理)汇拢永昌道,向西经博南(今永平)、滇越(今腾冲)出缅甸到印度、阿富汗通向欧洲,形成了于公元前四世纪的战国时期,距今已有2300多年。这条古道,比“北方丝绸之路”还要早200
In ancient China, there were two famous Silk Roads. First, from Chang’an (now Xi’an). The Hexi Corridor, through Xinjiang and West Asia, Europe, this road has long been known. The other is the “Silk Road in the South.” From Shu (now Chengdu) south to Fenling Road and Wufu Road to Shuangcha, to Yeyu (now Dali) converging Yongchang Road to the west via Bonan Ping), Yunnan and Vietnam (now Tengchong) Myanmar to India, Afghanistan to Europe, formed in the Warring States Period in the fourth century BC, dating back more than 2,300 years. This ancient road is 200 years ahead of the “Northern Silk Road.”