论文部分内容阅读
2006年一页翻过,按常理,本来该有一篇新年献辞之类的文字。想来想去,还是来替中小企业说几句话更实在些。我认为,中小企业发展很快是形势大好的主流,然而面临的问题和困难不少,有企业内部问题,也有外部环境问题。“做企业难,做好企业更难”是中小企业家的普遍心声。难在哪里?首当其冲的是融资难,还有用地难、项目审批难、在沉重负担下企业管理难,种种艰难不一而足。
In 2006, a page turned over, according to common sense, there should have been a New Year’s speech and the like. Want to go, or to say a few words for SMEs more realistic. In my opinion, the rapid development of small and medium-sized enterprises is a very good mainstream trend. However, there are many problems and difficulties they face. There are internal problems and external environmental problems. “Difficult to do business, business is harder” is the universal aspirations of SMEs. Where is the difficulty? The first is the financing difficulties, as well as difficult land use, project approval difficult, under the heavy burden of enterprise management difficult, all sorts of difficulties.