论文部分内容阅读
在区分暗喻和转喻的过程中,常常感到非常困惑。在翻译时,语用错误也不时出现,但是如何区分二者呢?在翻译时有无原则可依?本文讨论了两者的差异并在前人研究的基础上探讨了在实际翻译操作中应该遵循一些基本原则。
隐喻和转喻的差异与语用翻译
【摘 要】
：
在区分暗喻和转喻的过程中,常常感到非常困惑。在翻译时,语用错误也不时出现,但是如何区分二者呢?在翻译时有无原则可依?本文讨论了两者的差异并在前人研究的基础上探讨了在
【机 构】
：
广东技术师范学院天河学院外语系
【出 处】
：
中国商界(上半月)
【发表日期】
：
2010年8X期
其他文献
企业面临着市场经济的考验,财务管理的信息化势在必行。本文分析了企业财务管理信息化系统建设过程中应注意的几个问题。旨在帮助企业推进财务管理信息化建设,提高财务管理水
高校档案是高等学校各项活动的直接记录,是我国档案中的宝藏。高校档案具有内容丰富、知识性强、信息价值的特点。因此,全面提高高校档案工作人员的素质,是档案建设和档案发
当代社会,企业不断深化自身改革,企业的改制工作已经进入一个新领域。人力资源因素在企业的发展中表现出越来越明显的竞争力,对人才的培养以及留住人才已成为当今企业关注的
欧盟化妆品法规1223／2009即将于2013年7月全面实施，与之前的化妆品指令76／768／EEC相比，其对于化妆品的安全性有更多和更新的要求。目前针对化妆品指令所进行的化妆品毒理风险评估（T
随着大数据时代的到来,企业迎来了新的发展机遇。大数据时代企业要想发展,就必须充分利用大数据提供的各种管理措施和技术,建立专业的信息化管理平台,提高企业的管理水平。本
经济环境的变化、受托责任的多极化等促使内部审计参与风险管理成为大势所趋,也使其发挥了独特作用。但内部审计参与风险管理仍是一新事物,其参与路径需要进一步研究,对此笔
采用生物质焦和活性炭粉作还原剂,在管式炉中进行了低品位软锰矿焙烧还原对比试验.分别研究了焙烧温度、焙烧时间、生物质焦用量等条件对软锰矿还原率的影响,对焙烧产物进行
随着信息社会的到来,信息与信息技术在国民经济和社会发展中扮演了越来越重要的角色。把计算机信息化技术及现代化先进设备引入其中,深人进行信息开发,提高工作人员素质,努力
慢性肾衰是临床常见病、极重病,致病因素众多,病机变化复杂,临床辨证分型不统一。众多医家对慢性肾衰的认识角度不同,因此临床辨证分型各不统一,有从病因角度进行辨证,有从病