论文部分内容阅读
迈克尔·杰克逊在伦敦举行的世界音乐奖颁奖晚会上公开露面。这位淡出公众视线多时的音乐之王在2006年11月15曰的颁奖典礼上被授予了钻石奖,该奖项专门用来授予那些唱片销量超过工亿张的艺人。自2005年6月被控虐童案后,杰克逊便很少再公开露面。不久后他便离开了美国并在巴林和爱尔兰度过了一段时光。杰克逊上次在英国巡演时还是1997年,2001年他还亲临牛津大学学生辩论会。
Michael Jackson made a public appearance at the World Music Awards Gala in London. The king of music that faded out of public sight for a long time was awarded the Diamond Award at the ceremony held on November 15th, 2006. The award was dedicated to artists who sold more than 100 million records. After being accused of child abuse in June 2005, Jackson seldom made public appearances. He soon left the United States and spent some time in Bahrain and Ireland. Jackson last toured the United Kingdom in 1997, and in 2001 he was also in Oxford University Student Debate.