论文部分内容阅读
复旦大学的一位社会学家曾经著文称:年轻的恋人结婚前眼睛只盯住对方,婚后方才醒悟,他/她所面临的,需要打交道的,甚至是朝夕相处的还有对方家庭一大帮子人!本文从一个全新的视角提醒我们: What was the most surprising was that in-laws (姻亲) still had an influenceon the couples even though they had been married for such a long period of time。 除了上述观点之外,本文的另一观点,也振聋发聩: Marital success was defined as a combination of relationship satisfaction,stability and commitment, while the quality of in-law relations was defined as thedegree of ongoing conflict, tension and disagreement。】
A sociologist at Fudan University once wrote that the young lovers are only staring at each other before they marry and they only wake up when they marry. They need to deal with each other, and they even face each other in the morning. Help people! This article reminds us from a fresh perspective: What was the most surprising was that in-laws (in-laws) still had an influenceon the couples even though they had been married for such a long period of time. In addition to the above points, another view of this article also resonates: Marital success was defined as a combination of relationship satisfaction, stability and commitment, while the quality of in-law relations was defined as the degree of ongoing conflict, tension and disagreement. 】