【摘 要】
：
<正> 节选自《史记》的《廉颇蔺相如列传》是高中语文教材的传统名篇。其中有句"以戏弄臣",看似容易;《教师教学参考用书》译文为"以此来戏弄我",翻阅其他版本的教材或参考资
论文部分内容阅读
<正> 节选自《史记》的《廉颇蔺相如列传》是高中语文教材的传统名篇。其中有句"以戏弄臣",看似容易;《教师教学参考用书》译文为"以此来戏弄我",翻阅其他版本的教材或参考资料,此句或不译,或语焉不详,大同小异地译为"来戏弄我"。窃以为,译为"来戏弄我"之译法令人费解,有没有更好的译法呢?笔者不揣浅陋,抛砖引玉,请各位同仁批评指正。首先,从照应关系看。我们先看此句在《史记》原文的表述,蔺相如道:"……今臣至,大王见臣列观,
其他文献
甲状腺结节(TN)是很常见的疾患,在成人中触诊可查出5%,但超声检查则可高达50%,TN的评估重要性在于对恶性结节需及时外科手术治疗,对大多数的良性结节则采取更为保守的治疗方
近年来,市值成为反映上市公司综合实力的新指标,各类股东的利益诉求在市值上得到统一,上市公司越来越重视市值管理,为促进我国资本市场的健康发展,国家监管层也积极鼓励上市
本文研究5-羟甲基糠醛(HMF)催化还原制备2,5-二甲基呋喃(DMF)的方法，实验包括5-羟甲基糠醛制备和5-羟甲基糠醛催化还原两个部分。5-羟甲基糠醛制备部分以果糖为原料考察了不同
目的采用脑功能磁共振成像(fMRI)探讨针刺正常老年人“四关穴”(双侧太冲穴和合谷穴)的中枢神经机制。方法针刺13例正常老年人“四关穴”,同时进行全脑fMRI扫描。为避免针刺
以价值观为基础的领导行为通过愿景沟通的方式,对员工进行心理激励,使得所有成员发挥最大效能从而达成组织目标。文化管理是继经验管理、科学管理之后企业管理理论发展的一个
随着新会计准则的颁布与实行,企业财务管理工作也要着手于解决新问题,迎接新挑战。本文先对新会计准则的相关知识点进行了介绍,再从多个方面具体分析了再新会计准则下企业面
<正> 中医过去没有子宫肌瘤之病名。如果肿瘤生长在子宫肌层内或粘膜下而不是特别大属于良性,证候表现为月经过多或延长者,中医往往归在月经病的范畴;若肿瘤增大至腹壁也可以
<正> 柯琴,字韵伯,号似峰,浙江慈溪人。“以毕志纂修潜通《灵》《素》幽隐,上接仲景渊源。”一生撰著《内经合壁》(已佚)及《伤寒论注》《伤寒论翼》《伤寒附翼》合称《伤寒