【摘 要】
：
本文采用文献查阅和实地调研相结合的方法研究了新疆某高校翻译硕士口译专业课程设置存在的问题,其中包括口译课程设置特色不突出,基础性课程缺失,学生翻译水平评定标准不完
论文部分内容阅读
本文采用文献查阅和实地调研相结合的方法研究了新疆某高校翻译硕士口译专业课程设置存在的问题,其中包括口译课程设置特色不突出,基础性课程缺失,学生翻译水平评定标准不完善等问题,并针对以上问题,提出了开设地域文化口译课程,增设基础性课程以及推广翻译类证书等建议,旨在为地方高校翻译硕士专业的课程设置提供参考。
This paper studies the existing problems in the course of interpreting majors in a university in Xinjiang by means of literature review and on-the-spot investigation. The problems include: the characteristic of interpreting courses is not prominent, the basic courses are lacking, and the standards of student translating are not perfect, In view of the above problems, this paper puts forward some proposals, such as establishing regional cultural interpretation courses, setting up basic courses and promoting translation certificates, so as to provide references for the curriculum of master degree programs in local universities.
其他文献
采用单因素分析综合作图法,对塔里木盆地奥陶纪分五个作图单位进行定量岩相古地理研究及编图,即两河口—红花园期、大湾—牯牛潭期、庙坡期、宝塔期和临湘—五峰期。通过奥陶
实现四个现代化，文化上需要加强社会主义民主。 怎样加强呢？我想至少要做到—— 一，养成批评和反批评的习惯。四人帮时期的棍子、帽子等等，当然要不得，现在不去说它；就以正常的批评而言，至今也还往往不能展开，好象一个作品挨了批评就不得了，作者也就抬不起头来。其实，批评得对不对，或者是否完全对，都还是问题，为什么不能由作者来个反批评呢？就算批评得对，但作者不服，为什么不能由作者来申述他自己的理由呢？只
通过坝基地质条件和水文地质条件分析，对坝基渗漏量进行了计算，评价了坝基水文地质工程地质条件。帷幕灌浆，既消除了大坝隐患，也减少了水资源的浪费。
Through the analysis of
随着纳斯达克股市的迭宕起伏、阴晴不定，近来在不少人眼中关于电子商务的发展前景也从艳阳高照变成了愁云惨雾。电子商务不行了，电子商务是时髦口号、是流行泡沫的说法与议论
在读了《广告大观》2001年第五期《明星该死的逻辑证明》一文后。实在是不由自主地为作者随便动用生杀大权而义愤填膺。不知道是我辈驽钝,未解其中深意,还是作者确有值得商
身材高大的徐女士可以不必为“穿小鞋”而难受了，在南宁民族商场三楼的一家特种鞋专卖店，她买到了一双漂亮的大码皮鞋后欣慰地说：“大脚也能潇洒走一回了。” 以前，许多女士
当前,电子商务主要还是通过网络进行简单的产品买卖服务,但这只是短期的业务而已。业界领先者则在计划参与协作型贸易团体,从而能够使得他们真正地将主要的供应商和商户视为
本书副标题是：“论一九一九——一九三七年中国马克思主义历史学的源流”。读了以后，有所收获，略略得知：五四运动前后，中国历史学界诸如王国维、梁启超、章太炎、顾颉刚以至何炳松等前人，致力于建立“新史学”的情况；不久以后中央研究院诸如胡适、傅斯年对中国历史学的观点和论述；二十年代末、三十年代初出现的“中国社会史”论战的热闹场面。总的印象是：巨大的社会变革和革命进程，总会给历史学的研究以新的推动；历史学家
初夏的海德堡,阳光灿烂,繁花似锦。六月一日上午,古老的海德堡大学礼堂里气氛格外庄严,热烈。来自西德、中国、美国、加拿大、奥地利以及香港等国家和地区的二十多位学者济
第十二届国际认知语言学大会于2013年6月23日至6月28日在加拿大的阿尔伯特大学北校区举行。国际认知语言学大会是认知语言学研究领域两年一度的学术盛会。我校外国语学院王天