【摘 要】
:
威廉·巴特勒·叶芝是爱尔兰诗人,剧作家,散文家,也是爱尔兰文艺复兴的领导人.叶芝及其文学作品早在20世纪早期就被介绍进入我国,但对叶芝及其作品在中国的译介开展的一波三
【机 构】
:
电子科技大学外国语学院,四川成都,611731
论文部分内容阅读
威廉·巴特勒·叶芝是爱尔兰诗人,剧作家,散文家,也是爱尔兰文艺复兴的领导人.叶芝及其文学作品早在20世纪早期就被介绍进入我国,但对叶芝及其作品在中国的译介开展的一波三折,到目前为止对叶芝的研究仍不是特别深入.诗歌是文学艺术宝库的瑰宝,其语言高度凝炼且表意丰富,韵律则有音乐之美,也因此难以译好,如何评价译诗优劣.本文将依据三美论对三个译本其意象进行对比研究.
其他文献
教学有法,而无定法.尽管在参加工作后的几年当中,自己非常努力的学习和思考更好的教学方法,以更有利于学生的培养,初步形成了自己的授课风格,即注重知识生活化和关注学生的情
目的了解广州市老城区正常初产妇产后抑郁心境的发生情况,分析相关的影响因素。方法使用流调用抑郁自评量表(CES-D)和自制的社会人口学调查表,对广州市4个老城区32个街道的99
作为认知语言学的主要组成部分,原型范畴理论有别于经典范畴理论,是一种新的概念建构方式.一词多义普遍存在于人类语言中,原型范畴理论为探究这一现象提供了理论支撑,使一词
思辨能力就是思考辨析能力,是指分析、判断和推理等综合思维活动参与下的辨别能力,也是初中政治教学要重点培养学生的一种思维能力.思辨能力越强,学生对知识的把握和理解就越
新编初中数学教材,选取了大量与学生息息相关的现实问题和社会问题作为教学素材,在教学过程中突出学生知、情、意、行的均衡发展,然而,由于部分学校教师教学方法单一、不注重
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
社会经济形态从工业经济向知识经济迈进,知识经济时代已经来临,并带来了许多全新的机遇和挑战.企业财务管理的发展必须与知识经济的基础相适应,并对建立在传统工业经济基础之
《全日制义务教育语文课程标准》十分重视语文课程资源的开发和利用,这既是语文课程观念的更新和完善,也是现代语文教育发展和新世纪语文教学改革深化的必然.搞好语文课程资