【摘 要】
：
对于《红楼梦》,学者们多从文学评论和修辞鉴赏的角度进行研究。本文则以社会地位为主要研究变量,结合语用学中的面子理论和礼貌准则,对《红楼梦》前八十回中十一次跨等级道
【机 构】
：
北京外国语大学英语学院,美国卡内基梅隆大学
论文部分内容阅读
对于《红楼梦》,学者们多从文学评论和修辞鉴赏的角度进行研究。本文则以社会地位为主要研究变量,结合语用学中的面子理论和礼貌准则,对《红楼梦》前八十回中十一次跨等级道歉行为展开分析。研究发现,下级道歉者通常遵循Gu(1990)所提出的贬己尊人准则,采取独立性策略乞求宽恕,而上级道歉者通常遵循Leech(1983)所提出的同情准则,在采取参与性策略的同时注重保护自己的面子。这与Scollon,R.&Scollon,S.W(.2000)所提出的跨等级礼貌体系大体吻合。来自下级道歉者的道歉通常不被接受,而来自上级道歉者的道歉通常立刻获得接受。总体说来,在道歉行为中,地位高者享有远超地位低者的自由,可以根据需要选择合适的道歉策略及礼貌准则。
其他文献
本文报道了大兴安岭北段新林区塔木兰沟组玄武岩样品锆石U-Pb定年结果和岩石地球化学分析，探讨了塔木兰沟组玄武岩的成因及中生代岩石圈地幔的性质。锆石U-Pb定年结果显示，塔木
目的:探讨海马内注射β-amyloid protein 25-35(Aβ25-35)所致Alzheizer’s病(AD)模型大鼠空间学习记忆功能障碍的海马突触可塑性长时程增强(LTP)机制,为联合开展AD动物行为
目的:用辣根过氧化物酶(HRP)神经示踪技术揭示太溪穴区与周围和中枢神经系统的相关性联系。方法:将5μL1%HRP分别注入10只雄性SD大鼠内踝尖与跟腱之间的中点凹陷处(相当于人
采用乳酸菌制作发酵乳制品具有悠久的历史。乳酸菌在牛乳中生长繁殖时，蛋白质降解系统能够提供乳酸菌多肽、寡肽和游离氨基酸，并且能影响发酵乳制品的感官特性等产品质量。为此
现代传媒的兴起，大大地消解了艺术“专业化”的价值，使我们能够真切地感受到艺术就在我们身边。在今天，艺术与传播媒介已经实现部分的交融合一，这种融合为新媒体艺术的产生创造了
煤炭资源型城市在生态城市化的建设过程中,其战略思想必须从传统的城市发展战略转向城市经济社会与生态环境协调发展的战略,必须优化经济、社会、生态三大效益,统筹矿区建设
目前入室盗窃事件时有发生,传统的防盗门防盗措施已经不能阻止手段日益高明的盗窃者,迫切需要一种新型的防盗门设备。基于Cortex-M3内核的STM32微控制器的设计了一种无线通信
采用铵盐焙烧-酸浸法进行了从石油重整废催化剂中富集回收铂的研究.结果表明,适宜的铵盐焙烧条件为:硫酸铵与废催化剂质量比为7.5,焙烧温度350℃,焙烧时间5 h;稀酸浸出条件:
自主性学习是学生在教师的指导下,积极主动的参与到学习活动中,不断收获知识的过程。课堂教学的主体是学生,因此,我们要引导学生养成自主性学习的良好习惯,从而使学生能够不
本文认为,全媒体环境下党报的新媒体建设和媒体融合,关键是要解决两大问题,一是如何重新认识并充分发挥党报优势,进而把这种优势转化为新媒体环境下的优质资源;二是如何在新