论文部分内容阅读
《中共中央关于建立社会主义市场经济体制若干问题的决定》的发表,标志着我国改革开放进入了新阶段.《决定》钩划了实行社会主义市场经济体制的宏伟蓝图,提出了在本世纪末初步建立新的经济体制.这是全党全国各族人民在新时期的一项伟大的战略任务.社会主义市场经济体制是我国经济体制改革的目标模式.为实现这一宏伟目标,《决定》构筑了社会主义市场经济体制的基本框架.这个基本框架是由下列一些主要环节构成的:建立现代企业制度;完善统一开放的市场体系;健全宏观经济调控体系;建立多层次的社会保障制度.这四个环节紧密联系、互相制约;同时,还必须建立相应的法律体系,采取切实的措施,全面推进改革,以便促进生产力的发展.
The publication of the “Decision of the CPC Central Committee on Several Issues Concerning the Establishment of a Socialist Market Economic Structure” marks a new stage of China’s reform and opening up. “The Decision” illegitimately outlined the grand blueprint for implementing the socialist market economic system and put forward a preliminary blueprint at the end of this century Establish a new economic system, a great strategic task for the entire party and people of all nationalities in the new era, and the socialist market economic system is the target model for the reform of the economic structure in our country. To achieve this ambitious goal, a “decision” to build The basic framework of the socialist market economic system, which consists of the following major components: establishing a modern enterprise system, perfecting a unified and open market system, perfecting the macroeconomic regulation and control system, and establishing a multi-level social security system. At the same time, we must also establish a corresponding legal system and take practical measures to push forward the reform in an all-round way in order to promote the development of the productive forces.