论文部分内容阅读
2005年2月7日,布什向国会递交了2006财年预算的提案,教育部预算提案也在其中。在总共25000亿美元的财政预算中,教育部的预算为560.5亿美元,占2.24％。与2005年相比,教育部预算总金额减少了5.3亿美元,降低了近1个百分点。而比预算总金额降低更为引人注目的是具体项目的此消彼长,美国本届政府的教育改革意图也因此一览无遗。
On February 7, 2005, Bush submitted the proposal for the 2006 fiscal year budget to Congress and the Ministry of Education budget proposal was also included. Of the total budget of 2.5 trillion U.S. dollars, the budget of the Ministry of Education is 56.05 billion U.S. dollars, accounting for 2.24%. Compared with 2005, the total budget of the Ministry of Education decreased by 530 million U.S. dollars, a decrease of nearly 1 percentage point. What is even more remarkable than the decrease in the total amount of the budget is the shift of specific projects. Therefore, the intention of the current U.S. government’s education reform is also at a glance.