一纸聘书 百年情谊——纪念荷兰水利工程师亨利克·特来克受聘100周年

来源 :档案与建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:masonma
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“中华民国江苏省南通县保坍会为建筑沿江楗岸,特聘荷兰国特兰克君为驻会工程师,以双方之同意,订约如左:(甲)职务工程师对于南通沿江保坍工程,如筑楗、筑岸等计画,有分别极要、次要决定之权,商同会长行之……”[1]这是一份珍藏在南通市港闸区档案馆的100年前的聘约书,有中文和英文两种语言的版本。这份聘书今天看起来十分简单,总共不到 “Nantong County, Jiangsu Province, China Bao slump will be built along the banks of the coast, chaired the Dutch State Tranjun as a resident engineer, with the consent of both parties, the contract is as follows: (a) Duty engineer for Nantong slump works along the Yangtze River , Such as building 楗, building banks and other plans, respectively, the most important, the second decision right, business with the president of the line ...... ”[1] This is a collection in the Nantong Gangzha Archives 100 Years ago, a contract of appointment, in Chinese and English versions. The offer today looks very simple, not a total
其他文献
期刊
Hepatocellular carcinoma (HCC) is the second most lethal malignancy worldwide, and the prognosis of advanced HCC is especially dismal. After the SHARP trial rep
期刊
在零件检测过程中,边缘位置、物体宽度或间隙宽度的测量都是非常重要的任务。凭借创新型Pos Con3D光切传感器,堡盟提供了一种非常简便的高性价比解决方案,可取代复杂的激光测
Background: The premise of minimally invasive surgery (MIS) is to minimize facial and muscle injury in order to enhance recovery from surgery. Robotic MIS surge
根据《卫生部关于开展第二轮面向农村和基层推广适宜技术十年百项计划的通知》,为提高应急检验技术水平,加强实验室间的技术协作,郑州市疾病预防控制中心将承办“十年百项”
The concept of enhanced recovery after surgery (ERAS) is developed according to the evidence-based medicine. ERAS reduces the physiological and psychological st
期刊
Liver transplantation (LT) for irresectable colorectal cancer liver metastases (i-CRLM) has been considered up to now an absolute contraindication due to unfavo
期刊
Liver cancer is the fifth most common cancer and the second most frequent cause of cancer-related death globally. Hepatocellular carcinoma (HCC) represents near
期刊
Hepatocellular carcinoma (HCC) is a common malignancy worldwide and is especially prevalent in the Chinese population. Treatment of advanced HCC has posed a con
近年来利多卡因联合异丙酚在无痛人工流产术中的应用逐渐增多,我院自2006年3月开始将异丙酚联合利多卡因应用于无痛人工流产术,收效满意,现报告如下:1资料与方法1.1资料选取