论文部分内容阅读
1978年开始的实践是检验真理的唯一标准大讨论,冲破“两个凡是”的教条主义束缚,走出现代迷信,使实事求是、解放思想的马克思主义思想路线得以恢复和重新确立。这场关于马克思主义思想路线的大讨论的政治结论是:结束“以阶级斗争为纲”的错误指导,党和国家的工作重心转移到经济建设上来。十一届三中会作出的决定,标志着社会主义建设新时期的开始,是一次具有历史意义的转折。有了真理标准的讨论,中国改革才得以启动。回首这20年艰苦的探索和举世瞩目的辉煌,可以说,真理标准的讨论是建设有中国特色社会主义的思想启蒙。实践是检验真理的唯一标准这个马克思主义的道理,为我们注入了思维活力,增强了革新精神。
The practice started in 1978 is the only standard test for testing truth, breaking the dogmas dogmatism of “two whatevers” and stepping out of modern superstition to restore and re-establish the Marxist ideological line of seeking truth from facts and emancipating the mind. The political conclusion of this great discussion on the course of Marxist ideological line is: ending the wrong guidance of “taking class struggle as the key link,” the party and state’s work has shifted their focus to economic construction. The decision made by the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee marks the beginning of a new period of socialist construction and is a historical turning point. With the discussion of truth standards, China’s reform can only be started. Looking back on these 20 years of hard exploration and world-renowned glory, we can say that the standard discussion of truth is the enlightenment of ideas on building socialism with Chinese characteristics. Practice is the sole criterion for testing truth. This Marxist truth has given us vitality in thinking and enhanced the spirit of innovation.