论文部分内容阅读
中国力学学会理性力学与力学中数学方法专业组,一九七九年八月在兰州大学举办的第一次理性力学讲学讨论会上,共同商定组织翻译由美国普林斯登大学A.C.Eringen 教授主编的《连续统物理》卷1至卷4,共分十七册.争取在今明两年来陆续出版,以利于推进我国理性力学的发展.今得江苏科技出版社的大力支持,《丛书》即将和广大读者见面了.原主编A.C.Eringen教授曾在一九八○年夏亲自来我国讲学(微极场论和非局部场论),并亲自撰就中译本版序,为《丛书》在我国翻译出版给予了热情支持.《丛书》分册目录和中译本序如下:第一分册张量分析:第二分册群论:第三分册不变量理论:第四分册泛函分
At the symposium on the first lecture of rational mechanics held by Lanzhou University in August 1979, the professional group of mathematics methods in the field of rational mechanics and mechanics of the China Mechanics Society was jointly agreed to organize the translation by the editor in chief of ACEringen, Princeton University Of the “continuum physics” Volume 1 to Volume 4, is divided into 17 volumes for the next two years to be published one after another, in order to facilitate the development of China’s rational mechanics.Today, Jiangsu Science and Technology Press strong support, “Series” is about to The majority of readers met.A former editor-in-chief Professor ACEringen once came to our country in the summer of 1980 lectures (micro-pole field theory and non-local field theory), and personally wrote the Chinese version of the sequence, for the “series” in our translation Publishing enthusiastic support. “Book” branch directory and Chinese translation of this order are as follows: The first volume Tensor analysis: The second volume group theory: The third volume The theory of invariants: The fourth volume functional theory