名词小议(续三)

来源 :化学通报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zondy_gongqi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
(廿三)Huckel译为休克尔,不妥。因按德语发音,以虚克尔较为接近。如能按粤音读虚字则更似德语发音。Nernst译为能斯脱也不妥,按德语发音应为涅斯特。Auger译为俄歇(见物理学名词)也不是法语读音。查Auger是法国人,所以应从法语读为奥热。 (23) Huckel translated as Huckel, wrong. Due to the German pronunciation, the closer to the imaginary Kerr. If you can read the phonetic Cantonese sound is more like German pronunciation. Nernst Nernst translation is wrong, in German pronunciation should be Nester. Auger translated Auger (see physics term) is not a French pronunciation. Auger is a Frenchman, so read it as French from French.
其他文献
《当代中国的化学工业》是《当代中国》大型丛书中的一卷。从一九八三年春着手撰写、编辑,一九八五年八月底完稿,并由《当代中国》丛书编辑部审定、复印,预计一九八六年初正
小学属于启蒙教学阶段,是为学生各项科目的学习打下基础的重要阶段,其中数学因为其较强的逻辑关系,对各门学科学习具有重要辅助作用而被人们广泛重视。在社会加快发展的环境
我得出下面几点关于三论的看法: 1.三论应该各有道理,各有适用的地方,但要把它们提高到普遍适用的原则的高度是显得不恰当的,甚至会把人引入迷途。 2.要把具有一定局限性的
一、阅读的重要性应用语言学关于阅读理论的研究认为阅读不是消极的领会活动,而是一种积极的、交互的、建设性的思维活动。这是正确的。因为阅读必须积极地寻找线索去理解作
阜阳市局 £4a 局长——_MINtkMMtgj’#lnH$B——q.M——D收束志不他只邀狲位J则【科校为先导推动地租工作.B为广为戳民U用凶盼引眯B.习.互们羹宽.互狈槽竺汹IAn.刊 办好杂志。必
病例资科rn患儿住院号r-32×××,女性,8岁,居住地为农村.因反复发作短暂四肢抽搐伴意识丧失2年于2010年7月26日入住复旦大学附属华山医院神经外科.
随着我国经济体制改革的深入发展和对外开放政策的进一步贯彻执行,民族文化和东西方文化比较问题已经尖锐地摆在我们面前。在这种形势下,85年6月17日至7月3日,上海社会科学
中国海洋学会和中国地理学会副理事长、中国科学院学部委员、我国著名地理学家和海洋学家、本刊主编、南京大学任美锷教授,由于五十年来在海洋地理学和喀斯特地貌学等研究领
在蚕业界,温度的使用是相当频繁的.过去一直使用的是华氏(°F)计温法,它的优点是精度较高.由于长期使用,华氏计温法在蚕业界,特别是在生产部门已经深入人心,但由于其他学科
在小学课堂教学中,许多学科知识都离不开日常的观察与总结,数学学科知识学习尤其明显。我们的日常生活、生产活动都与数学息息相关,数学源于生活,生活中充满数学。基于此,在