论文部分内容阅读
继2009年成功举办“上海首届纸艺大展”之后,今年开春,上海工艺美术学会、上海工艺美术行业协会、上海民间文艺家协会与徐汇区政府文化部门、徐家汇街道办事处联合主办了“创意民风吉祥彩鱼上海市民设计大展”。这是一个由上海工艺美术学会纸艺专委会策划推进,历时一年半逐步推广至全市49个推进点,包括从4岁到84岁各种身份的3000多市民共同参与的设计行动,大展展示了一万多条市民用彩色纸条自主创作衍成的“吉祥彩鱼”。开幕式当天,人头济济,万条原创彩鱼的规模所体现的
Following the successful holding of “Shanghai’s First Paper Art Exhibition” in 2009, the Shanghai Arts and Crafts Institute, the Shanghai Arts and Crafts Association, the Shanghai Folk Literature and Art Association and the Xuhui District Government Culture Department and the Xujiahui Sub-district Office co-sponsored this spring “Creative style auspicious color fish Shanghai Citizen Design Exhibition ”. This is a design initiative promoted by the Paper Arts Special Committee of the Shanghai Arts and Crafts Society, which lasted a year and a half to 49 promotion points in the city, including more than 3,000 citizens from 4 to 84 years of age. Exhibition shows more than ten thousand people with colored paper independently derived derivative “auspicious color fish ”. The opening day, the best of breed, the size of the original colored fish embodied