论文部分内容阅读
本刊讯8月14日,华邦颖泰股东大会通过了斥资2.2亿美元(折合人民币约13.74亿元)认购美国Albaugh,LLC公司2500股投票股份及22,500股非投票股份的议案,交易完成后,公司将占Albaugh20%的投票股份以及20%的非投票股份。对于这一超过10亿元人民币的收购,华邦颖泰对记者表示,并购Albaugh将把公司产业链延伸至下游全球市场产品开发及登记注册、销售渠道,开启公司农化产业链海外布局之路,打开了未来全球成长空间。
On August 14, Winbond Yingtai shareholders\' general meeting approved the proposal to subscribe for 2500 voting shares and 22,500 non-voting shares of U.S. Albaugh, LLC for 220 million U.S. dollars (equivalent to approximately 1.374 billion yuan). Upon completion of the transaction, , The company will account for 20% of Albaugh\'s voting shares and 20% of non-voting shares. For this acquisition of more than 1 billion yuan, Winbond Yingtai told reporters that the merger of Albaugh will extend the company\'s industrial chain to the downstream global market product development and registration, sales channels, the company opened the overseas distribution chain of agricultural chemical industry , Opened up the future of global growth.