论文部分内容阅读
美国政府早就为全面普及数字电视制定好了时间表。但对于一个鼓吹自由市场经济的国家来说,也许只有政府部门的干预,才能把数字电视产业真正推入快速发展的轨道。 不久前,美国10家最大的有线电视公司宣布,它们将从2003年1月1日开始,以数字电视信号向用户提供高清晰度的电视节目,以打破目前数字电视市场的僵局。而在美国国会制定的时间表中,美国国内将在2006年12月前,完成所有模拟
The U.S. government has long set a timetable for the universal adoption of digital television. However, for a country that advocates a free market economy, perhaps only the intervention of government departments can really push the digital television industry into the fast-track development. Not long ago, the 10 largest cable television companies in the United States announced that they will begin offering high-definition TV programs to users on January 1, 2003, in order to break the current stalemate in the digital TV market. In the timetable set by the U.S. Congress, the United States will complete all simulations by December 2006.