论文部分内容阅读
从匈牙利首都布达佩斯坐飞机到疗养胜地巴拉顿湖只需要三十分钟,乘火车或者汽车则需要一、二小时。巴拉顿湖的湖光山色,闻名于匈牙利国内外。它不仅是匈牙利首都人民经常游息之区,也是匈牙利全国人民和访问匈牙利的外国客人所向往的地方。远溯到罗马时代,巴拉顿湖上的小城巴拉顿赞莱德已成为有名的疗养地。目前湖上最大的疗养地和游览区是希奥福克。它的湖岸有一公里长,可以同时容纳一万人游览。在希奥福克已经建筑了一百五十多个
It takes only 30 minutes to fly to the health resort of Balaton by plane from Budapest, Hungary, and takes one or two hours by train or car. Lake Balaton lakes and mountains, famous at home and abroad in Hungary. It is not only the area frequented by the people of the Hungarian capital, but also the place where the Hungarian nationals and foreign guests visiting Hungary are attracted. As far back as the Roman era, the town of Balaton on the Balaton Lake has become a well-known health resort. Currently the largest lake resort and tourist area is Siofok. Its lake bank is one kilometer long and can accommodate 10,000 people at the same time. More than 150 have been built in Siofok