论文部分内容阅读
经济:预计201 3年GDP增速为7.8%.未来GDP增速渐降但更趋稳定,而稳定或是比高增长更值得追求的目标。金融:2012年,企业债和政府债齐头并进,有利于增加制造和基建投资对冲地产投资下滑,但从长远看,只有发展企业债及制造投资才能持续.物价:2012年,M2增速稳定在14%,意味着201 3年通胀有限,预测2013年CPI为2.8%.改革:未来改革的核心方向在于充分发挥市场配置资源的基础性作用,政府回归公平的本位.
Economic: It is estimated that the GDP growth will be 7.8% in 2013. The future GDP growth will gradually decline but stabilize, but the goal of stability or growth is more worth pursuing. Finance: Corporate debt and government debt go hand in hand in 2012, which will help increase the decline in manufacturing and infrastructure investment hedging real estate investment, but in the long run, only the development of corporate bonds and manufacturing investment will continue.) Prices: In 2012, M2 growth stabilized at 14 % Means that inflation is limited in 2013 and forecasts a CPI of 2.8% in 2013. Reform: The core direction of future reforms lies in giving full play to the fundamental role of the market in allocating resources and returning the government to a fair standard.