论文部分内容阅读
设计是一种综合的学科,它的理念、目的以及风格深受其所处的国家文化的影响,并直接反映出了这个国家的文化积淀以及该国家主要民族的心理共性。我国的设计产业正呈现蓬勃发展的良好势头,西方的设计理念对我国的传统设计观念的冲击也日趋明显,如何在中国文化的背景下融会贯通有益的外来思想,树立具备中国特色的设计风格对于增强我国产品的综合竞争能力,发展社会主义的市场经济具有相当重要的意义。
Design is an integrated discipline whose philosophy, purpose and style are deeply influenced by the national culture in which it is located and directly reflects the cultural heritage of the country and the psychological commonality of the nation’s major ethnic groups. The design industry in our country is showing a good momentum of vigorous development. The impact of the western design concept on the traditional design concept in our country is becoming increasingly obvious. How to integrate useful foreign ideas in the background of Chinese culture and establish a design style with Chinese characteristics is of great importance. The comprehensive competitiveness of our products and the development of a socialist market economy are of great importance.