论文部分内容阅读
1.山脚下的杂树林里,长着一棵小冷杉。结着红果子的蔓草对小冷杉说:“借我点儿树枝吧。”“不行,不行。你别缠我,我早晚得离开这儿。城里的人会来找我,今年一定来!”小鸟们要在小冷杉上搭窝。“不行,不行。我要到漂亮的城里去,当一棵圣诞树!”2.远处传来火车轰隆隆开过的响声。小冷杉每天都伸长脖子,竖起耳朵听火车的声音。一天,松鸦飞回来说:“装满冷杉树的火车刚刚开走了!”“哎呀,别扔下我不管呀,别扔下我不管呀,快把我带到漂亮的城里去!”
1. The foot of the greenery, with a small fir. Creeping the red fruit of the small fir, said: “Let me branch it. ” “No, no, you do not wrap me, I have to leave here sooner or later, the people in town will come to me this year will certainly Come! ”The birds are going to nest in the little fir. “No, no, I want to go to the beautiful city, when a Christmas tree! ” 2 distant heard the sound of the train rumbled. Small fir grow necks every day, put his ear to listen to the sound of the train. One day, the jay flew back and said: “The train filled with fir trees has just taken away!” “Oh, do not throw me no matter, do not throw me no matter, take me to the pretty city go with!”