论文部分内容阅读
9月3日下午,以“发展现代职业教育,服务经济转型升级”为主题的2013中国—东盟职业教育联展暨论坛在广西南宁开幕。教育部副部长杜占元出席开幕式并致辞。杜占元指出,职业教育作为培养应用技术和技能人才的教育类型,正在迎来新一轮发展机遇。近年来,中国和东盟各国职业教育交流与合作取得了重要进展,合作规模不断扩大,范围不断拓展,机制不断完善,推动了双边和多边教育合作、人文交流和资源共享,成为密切中国和东盟合作关系的一个新亮点。
On the afternoon of September 3, the 2013 China-ASEAN Joint Conference on Vocational Education and Forum with the theme of “Developing Modern Vocational Education and Service Economy Transformation and Upgrading” was opened in Nanning, Guangxi. Vice Minister of Education Du Zhanyuan attended the opening ceremony and delivered a speech. Du Zhanyuan pointed out that vocational education, as a type of education for cultivating applied technology and skilled personnel, is ushering in a new round of development opportunities. In recent years, important progress has been made in the exchange and cooperation of vocational education between China and the ASEAN member countries. The scale of cooperation has been continuously expanded, the scope has been continuously expanded, the mechanism has been continuously improved, the bilateral cooperation in education, humanities and resources have been promoted and the resources have become more closely shared. A new bright spot in the relationship.