论文部分内容阅读
马爬犁,一件很古老的运输工具。它有过漫长的、引以骄傲的辉煌时光。在中国北方寒冷的冬季里,大雪掩埋了城镇与乡村,封冻了山川与河流。就在这天地之间,长鞭炸响,白马嘶鸣,惊起千只飞鸟,抖落万树银花。威风凛凛的马爬犁队在零下30度的严寒里,涌动起一股热浪,你追我赶,好不热闹。在那个环境险恶、交通闭塞、运输工具极其简陋的年代里,马爬犁当之无愧地成为了重要的交通运输工具。随着时代的变迁,社会的发展和科技的进步,“马爬犁时代”已悄然不再。
Horse sledge, a very old means of transport. It has had a long, proud time of glory. In the cold winter months in northern China, heavy snow buried towns and villages and frozen mountains and rivers. Between this heaven and earth, long whipping, white horse neighing, scared thousands of birds, shook Wanshu Yinhua. Majestic horse sledge team in minus 30 degrees in the cold, surging from a heat wave, you chase me catch, so busy. In that era of dangerous environment, traffic congestion, transportation is extremely primitive era, horse sledge deservedly become an important means of transport. With the changes of the times, the development of society and the progress of science and technology, “Horse Sledge Time ” has quietly no longer.