论文部分内容阅读
典籍象征着民族的历史文化,素来有活化石之称,但是就实际情况而言,我国很多民族的典籍英译工作并没有得到重视,其中表现最突出的就是土家族,土家族的典籍象征着土家族文化,英译典籍的出版和发型是土家族文化的传承和弘扬,也是促进土家族英译工作的重要基础,本文首先分析了土家族典籍英译的现状,同时阐述了土家族英译系统的构建,最后总结了全文.