差别化收入分配的“四两拨千斤”

• 作 者: 毕夫
• 出 处: 上海企业
• 发表日期: 2016年12期

国务院在日前下发的《关于激发重点群体活力带动城乡居民增收的实施意见》(一下简称《意见》)中,将技能人才、新型职业农民、科技人员等定位为增收潜力大、带动能力强的七大群体,并针对这七类人群推出了差别化收入分配激励政策。《意见》既体现了收入分配改革的公平原则,但更突显了尊重劳动、尊重产权、尊重知识以及尊重创造的效率精神。

The State Council recently issued the “Opinions on Encouraging the Activation of Key Groups to Boost the Incomes of Urban and Rural Residents” (hereinafter referred to as “Opinions”), which places skilled workers, new-type farmers, and scientific and technical personnel as potential recipients with great potential for income growth and strong motivation Seven groups, and for these seven groups launched a differentiated income distribution incentive policy. The “Opinions” not only reflected the principle of fairness in the reform of income distribution, but also highlighted the spirit of respect for labor, respect for property rights, respect for knowledge and respect for creativity.