论文部分内容阅读
法国的生物纪录电影以其独特而精妙的拍摄方式，不仅营造出诗意盎然的绝美画面，也为人们提供了另一种观看自然的方式。两年前，法国纪录片《迁徙的鸟》红遍全球，被各大传媒推为当年必看。两年后，另一位法国著名的纪录片导演吕克·雅盖，为我们带来了洋溢温情和爱意的《帝企鹅日记》。
严复翻译孟德斯鸠临终前的谶语说：“帝力之大，正如吾力之为微。”倘若把这里所说的“帝力”理解为自然之力的话，电影《帝企鹅日记》倒是这句话的最好注脚。
没错，法国导演吕克·雅盖带领着他的摄制组，在冰天雪地的南极洲苦捱１３个月，从整整１３０个小时的素材带里剪辑出1小时零３５分钟的胶片，就是为了向我们讲述一群企鹅与大自然性命相搏的故事。
企鹅，也许是这个世界上与我们距离最为遥远的生物之一。这里所谓的距离，当然不仅仅指空间而言，也包含了时间。依据学者的意见，最早的企鹅化石可追溯到５５００万年前的始新世早期，此时距离恐龙灭绝不过１０００万年而已。帝企鹅分布在南极一带，脂肪肥厚，能御严冬，它们每年都要离开安逸的北部，踏上长达几百公里的旅途，前往寒冷的南部产卵孵化。通常，帝企鹅会将卵产在脚上，以防冻坏，刚孵化出来的小企鹅也会被放在脚面上养育。
电影《帝企鹅日记》记录的便是这个长达９个月的繁殖过程。其间的配乐与歌曲极为动人，那个空灵的女声与影片表现的冰雪世界丝丝入扣，不食人间烟火的声线中甚至透露出了纯净之下掩藏的肃杀之意。
《帝企鹅日记》是一部描述企鹅家庭生活的法国电影。
这是吕克·雅盖的首部长片，为此全剧组经历了一个漫长而艰辛的拍摄过程——在零下40到10摄氏度的气温下，拍摄13个月，共120个小时的生活记录。“我的电影更像一部童话。就好像古老的人类有关于动物的神话那样，就像现在还流传于世的非洲和爱斯基摩的神话那样，单纯、朴素、感人。你看到它们来过，但不知它们将去向何方。”
《帝企鹅日记》讲述了在南极大陆生活的帝企鹅生存和繁衍的故事，展现了帝企鹅这种看似笨拙、柔弱、容易受伤，实则勇敢、坚强而可爱的动物，在从北部前往南部繁殖9个月的旅程中表现出来的顽强的生命力。它记录了成年企鹅求爱、成婚及在小企鹅诞生、成长过程中，必须面对的许多艰难与危险。并运用拟人化的配音，让片中的企鹅一家“开口”讲诉他们的生活，使观众在心理上接近企鹅的生活，为风雪中来不及孵化就冻裂的企鹅蛋而难过；为失去了自己孩子的企鹅妈妈，抢夺他人子女的做法而动容。
这部人格化了的动物纪录片，讲诉的是帝企鹅的故事，但更是一部关于爱和人道的故事，始终贯穿了一种顽强的生命意识。有时候甚至让人感觉它是在用帝企鹅讲故事，而不是一部关于帝企鹅的纪录片，不过在这部片子里，区别二者并没有什么意义，因为两者本身是不可分割的，正是两者完美的融合才打动了如此多的观众。
《帝企鹅日记》讲述的是一个进行式的故事，一种生命天天面对临界状态，它们如何坚持，如何放弃，而明天又会怎样。它像一部童话，就好像古老的人类有关于动物的童话那样，就像现在还流传于非洲和爱斯基摩的童话那样，单纯、朴素、感人，你看到它们来过，但不知它们将去向何方。帝企鹅就是现实的西西弗斯，背着“诅咒”，却勇敢而快乐地承受磨难，为爱跋涉千里，为孩子历尽险阻，用它们的生命一代代地续写着这个现实中的神话。
帝企鹅的一切行为在自然界其实是很正常的，这是它们为了生存必须做的，但导演用这种人格化的方式来表现，就使人们感觉它们的做法不是那么必要了。于是观众就会很自然地进入了它们的角色，它们的努力就变成了我们的抗争，当我们看到它们挤在一起抵御寒风，保护小企鹅时，我们就会感觉那可能也是我们自己。
就正像导演吕克·雅盖说的：“我们看到了帝企鹅这个滑稽、可爱而又坚强的物种怎样与严酷的自然环境和它们的天敌作斗争，怎样对小企鹅倾注它们的爱，从而完成它们的生命延续之旅。我相信每一位懂得爱的观众都会被它们的勇气、抗争与爱情所震撼。”
严复翻译孟德斯鸠临终前的谶语说：“帝力之大，正如吾力之为微。”倘若把这里所说的“帝力”理解为自然之力的话，电影《帝企鹅日记》倒是这句话的最好注脚。
没错，法国导演吕克·雅盖带领着他的摄制组，在冰天雪地的南极洲苦捱１３个月，从整整１３０个小时的素材带里剪辑出1小时零３５分钟的胶片，就是为了向我们讲述一群企鹅与大自然性命相搏的故事。
企鹅，也许是这个世界上与我们距离最为遥远的生物之一。这里所谓的距离，当然不仅仅指空间而言，也包含了时间。依据学者的意见，最早的企鹅化石可追溯到５５００万年前的始新世早期，此时距离恐龙灭绝不过１０００万年而已。帝企鹅分布在南极一带，脂肪肥厚，能御严冬，它们每年都要离开安逸的北部，踏上长达几百公里的旅途，前往寒冷的南部产卵孵化。通常，帝企鹅会将卵产在脚上，以防冻坏，刚孵化出来的小企鹅也会被放在脚面上养育。
电影《帝企鹅日记》记录的便是这个长达９个月的繁殖过程。其间的配乐与歌曲极为动人，那个空灵的女声与影片表现的冰雪世界丝丝入扣，不食人间烟火的声线中甚至透露出了纯净之下掩藏的肃杀之意。
《帝企鹅日记》是一部描述企鹅家庭生活的法国电影。
这是吕克·雅盖的首部长片，为此全剧组经历了一个漫长而艰辛的拍摄过程——在零下40到10摄氏度的气温下，拍摄13个月，共120个小时的生活记录。“我的电影更像一部童话。就好像古老的人类有关于动物的神话那样，就像现在还流传于世的非洲和爱斯基摩的神话那样，单纯、朴素、感人。你看到它们来过，但不知它们将去向何方。”
《帝企鹅日记》讲述了在南极大陆生活的帝企鹅生存和繁衍的故事，展现了帝企鹅这种看似笨拙、柔弱、容易受伤，实则勇敢、坚强而可爱的动物，在从北部前往南部繁殖9个月的旅程中表现出来的顽强的生命力。它记录了成年企鹅求爱、成婚及在小企鹅诞生、成长过程中，必须面对的许多艰难与危险。并运用拟人化的配音，让片中的企鹅一家“开口”讲诉他们的生活，使观众在心理上接近企鹅的生活，为风雪中来不及孵化就冻裂的企鹅蛋而难过；为失去了自己孩子的企鹅妈妈，抢夺他人子女的做法而动容。
这部人格化了的动物纪录片，讲诉的是帝企鹅的故事，但更是一部关于爱和人道的故事，始终贯穿了一种顽强的生命意识。有时候甚至让人感觉它是在用帝企鹅讲故事，而不是一部关于帝企鹅的纪录片，不过在这部片子里，区别二者并没有什么意义，因为两者本身是不可分割的，正是两者完美的融合才打动了如此多的观众。
《帝企鹅日记》讲述的是一个进行式的故事，一种生命天天面对临界状态，它们如何坚持，如何放弃，而明天又会怎样。它像一部童话，就好像古老的人类有关于动物的童话那样，就像现在还流传于非洲和爱斯基摩的童话那样，单纯、朴素、感人，你看到它们来过，但不知它们将去向何方。帝企鹅就是现实的西西弗斯，背着“诅咒”，却勇敢而快乐地承受磨难，为爱跋涉千里，为孩子历尽险阻，用它们的生命一代代地续写着这个现实中的神话。
帝企鹅的一切行为在自然界其实是很正常的，这是它们为了生存必须做的，但导演用这种人格化的方式来表现，就使人们感觉它们的做法不是那么必要了。于是观众就会很自然地进入了它们的角色，它们的努力就变成了我们的抗争，当我们看到它们挤在一起抵御寒风，保护小企鹅时，我们就会感觉那可能也是我们自己。
就正像导演吕克·雅盖说的：“我们看到了帝企鹅这个滑稽、可爱而又坚强的物种怎样与严酷的自然环境和它们的天敌作斗争，怎样对小企鹅倾注它们的爱，从而完成它们的生命延续之旅。我相信每一位懂得爱的观众都会被它们的勇气、抗争与爱情所震撼。”