论文部分内容阅读
全世界的一次性能源、石油、天然气等都将在未来10年左右消耗殆尽。2004年中国成为仅次于美国的第二大石油消费国,而煤炭的消耗量占全世界总量的40%。中国人口众多,能源储备困乏,是一个能源极为紧缺的国家,中国石油能源储备只够开采10余年。到2020年,中国对海外能源的依赖程度将达到55%以上。能源的紧张已成为中国的经济命脉的关键,甚至威胁到国家的稳定和安全。面对能源危机,我们何去何从?
The world’s one-time energy, oil, natural gas, etc. will be depleted in the next 10 years or so. China became the second largest consumer of oil after the United States in 2004, while coal consumption accounted for 40% of the world total. China is a populous country with poor energy reserves. It is a country with extremely scarce energy resources. China’s energy reserves are only sufficient for more than 10 years. By 2020, China’s reliance on overseas energy sources will reach over 55%. Energy tensions have become the crux of China’s economic lifeline and even threaten the stability and security of the country. In the face of energy crisis, we go from here?