论文部分内容阅读
1925年当苏联政府作出建造国产潜艇的决定时,在国内造船界引起了轩然大波。许多人(包括政府部分官员)认为,由于历史原因,在国内已失去了很多最富有经验的船舶设计、制造专家,因此在设计、建造潜艇过程中必定会遇到不可逾越的障碍。他们建议购买国外潜艇,进行仿制。然而,西方资本主义国家愿意为布尔什维克国家提供先进的现代潜艇吗?正当有关专家坐立不安、不知所措的时候、海军部门提醒了他们:科波尔湾海底正“沉睡”着一艘英国1918年建造的“L-55”号潜艇,
When the Soviet government made a decision in 1925 to build a domestic submarine, it caused an uproar in the domestic shipbuilding industry. Many people, including some government officials, believe that due to historical reasons, many of the most experienced ship design and manufacturing experts in the country have lost their minds. Therefore, inevitable obstacles must be encountered in the design and construction of submarines. They suggested buying a foreign submarine for imitation. However, are western capitalist countries willing to provide advanced Bolsheviks with modern submarines? As the concerned experts were sitting restless and overwhelmed, the Navy reminds them: the bottom of Coppola Bay is “sleeping” with a British built in 1918 The “L-55” submarine,