论文部分内容阅读
本文以小说《歧路灯》为例,结合中国传统文化的礼和现代语言学的礼貌理论,对古人的称谓现象进行了简略的梳理,认为：西方语言学所谓＂消极礼貌＂相当于＂尊＂,所谓＂积极礼貌＂相当于＂亲＂。＂尊＂是拉开距离,＂亲＂是拉近距离。人既需要独立感,又需要归属感,所以称谓的语用策略就表现为＂尊＂与＂亲＂的辩证法。