行在阿尔及尔

• 作 者: 曹燕
• 出 处: 世界博览
• 发表日期: 2007年02期
• 关键词: 公路桥梁 发展时期 城市布局 民众生活 尼桑 出行方式 车辆牌照 法国进口 五十年代 强制报废

北非国家阿尔及利亚的首都阿尔及尔是一座倚山而建的城市,市区街道狭窄,盘曲迂回,因此,人们出行多以汽车代步。多数人家都有车,街上也跑着不少公共汽车(乘客从后门上,前门下,与我们的乘车规则恰好相反)。阿国经济正处于发展时期,贫富差距较大,普通民众生活并不富裕,但私家车竟能如此普及,这是因为许多汽车售价不高,油价也便宜(阿尔及利亚号称“北非油库”,盛产石油、天然气),而且所有公路桥梁一律免费通行,没有养路费、过路费这些养车的杂费。

North Albania is the capital of Algeria. Algiers is a hillside city with narrow, winding streets. As a result, people travel by car. Most people have cars and there are many buses in the streets (passengers from the back door, under the front door, just the opposite of our ride rules). As the economy of the country is in its development stage, the gap between the rich and the poor is wide and the general public’s life is not rich. However, the popularity of private cars is so high because many cars are not priced well and the prices are also cheaper (Algeria calls “North Africa Oil Depot” Oil, natural gas), and all highway bridges are free to pass, there is no maintenance fees, tolls these keep the car miscellaneous expenses.