从文化翻译观看民俗文化翻译

来源 :北方文学(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:rainbow0938
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
民俗文化的翻译有助于促进“中国文化走出去”,本文分析了民俗文化翻译的研究现状与研究价值,并探讨了文化翻译观在民俗文化翻译中的应用.
其他文献
自全国大学英语四、六级考试改革之后,段落翻译部分考题相对也提高了对应试学生的要求.学生在翻译过程中因为种种原因而出现“翻译腔”引起了笔者的思考,本文就四六级考试中
期刊
中职班主任是学生离开父母后在学校所接触时间最长,对学生成长影响最大,与学生最亲近的人.班主任的言行举止,甚至品德性格和为人处世的态度,对每个学生都会起着潜移默化的作
系统性红斑狼疮(SLE)的发病机制目前仍不十分清楚,但可以明确的是T细胞和B细胞与其发病相关[1,2]。在SLE中存在B细胞过度活化,产生大量自身反应性抗体,与相应自身抗原结合形
期刊
该文介绍了转化医学(Translational Medicine)的概念,产生的时代背景及在中国的应用和发展,并结合转化医学的理念,分别从非酒精性脂肪性肝病(Non-alcoholic Fatty Liver Dise
《哈克贝利·费恩历险记》是美国文学发展史上著名的现实主义批判家马克·吐温的代表作之一,同时这部经典的冒险、讽刺意味的小说作品也是十九世纪以来美国现实主义文学发展
由于的教学中存在一些问题,不能满足当前社会的需求,针对这些问题,在的教学中,引入数学实验,提高学生的整体素质.
食管癌(esophageal cancer,EC)是一种常见的消化道恶性肿瘤,在我国,其发病率位列恶性肿瘤的第六位,死亡率位列第四位[1].EC的病理类型主要有食管鳞状细胞癌(esophageal squam
期刊
一次,学校承担了一个偏远山区的民办教师转公办的监考工作,考试的前一天下午,学校的操场上就陆陆续续来了许许多多的民办教师,他们显然是刚下长途汽车,一个个灰头土脸,疲惫不
[摘要]目的:探究慢性萎缩性胃炎胃镜检查与病理诊断结果对比效果。方法:纳入2018年1月~2019年1月期间本院收治的100例慢性萎缩性胃炎患者进行回顾性研究,所有患者均开展胃镜检查和病理诊断检查,分析患者胃镜与病理诊断符合率,胃镜与病理诊断结果、CAG胃镜表现与病理诊断以及胃镜各表现与HP感染关系。结果:胃镜诊断为88例,病理诊断80例,胃镜下A型为26例,病理确诊为24例,胃镜下B型为32例,