论文部分内容阅读
党的十八届四中全会做出《全面推进依法治国若干重大问题的决议》,提出了依法治国的政治任务。依法治国并不是一个新鲜名词。早在1997年党的十五大就提出依法治国。1999年依法治国又被写入《宪法》。多年来,为适应社会发展需要,立法机关相继颁布实施了众多法规,构成社会生产生活的基本法制框架。法治已经成为社会主义市场经济破浪前行不可或缺的动力。以稀土行业为例,从资源的勘查开采、原料的生产监督到产品的检验销售,
The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has made “a resolution on a number of major issues concerning the principle of governing the country according to law,” and put forward the political task of governing the country according to law. Ruling the country by law is not a new term. As early as 1997, the 15th National Party Congress proposed to rule the country according to law. In 1999, governing the country according to law was again enshrined in the Constitution. Over the years, in order to meet the needs of social development, the legislature promulgated and implemented many laws and regulations in succession, constituting the basic legal framework for social production and life. The rule of law has become an indispensable motivation for the socialist market economy to go ahead. To rare earth industry, for example, from the exploration and exploitation of resources, raw materials, production supervision and inspection of product sales,