【摘 要】
：
网络新词是互联网及其对应的文化共同作用的产物，是一种随着时事更新变化的崭新语言形式，是语言文化的进步。本文试图分析了网络新词产生的文化背景及其形式，借用形态学中英语构
【机 构】
：
吉林师范大学,吉林 四平,136000
论文部分内容阅读
网络新词是互联网及其对应的文化共同作用的产物，是一种随着时事更新变化的崭新语言形式，是语言文化的进步。本文试图分析了网络新词产生的文化背景及其形式，借用形态学中英语构词方法，复合法、缩合法、杜撰法及翻译中的意译法来浅析网络新词的翻译，旨在帮助了解网络新词文化的同时，尽量减少在跨文化交流中不必要的误解或交流障碍，使网络新词既能够在目标语种找到对等的翻译，又不失原语特色。
其他文献
本周（7月17日至7月22日），上周（7月10日至7月15日） 蔬菜 根据北园春市场监测的32种大众蔬菜来看：受本周天气晴好，蔬菜整体供应充足，及部分蔬菜换茬期基本结束，供应量逐步增加等因素影响，本周蔬菜整体价格小幅回落。本周32种蔬菜的平均价格是3.58元/公斤，比上周下降了0.10元，降幅为2.72%；其中，10种蔬菜价格上涨，18种蔬菜价格下降，南瓜、洋葱、生姜、生菜4种蔬菜价格与上周持
孩子刚上幼儿园,一般都会有哭闹不休,不情愿的情况发生.究其原因,这是因为孩子从小在家长身边长大,突然要离开家长到一个陌生的环境中去,就会产生“分离焦虑”和“陌生焦虑”
目的观察阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者夜间胃食管反流的情况,评价胃食管反流与病rn情严重程度的相关性.方法19例OSAS患者,均为男性,平均年龄(42.68±10.47)岁,同时进
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
一、市场基本概况 本周（7.16-7.22）万邦市场蔬菜价格呈下降趋势。万邦市场监测的62个常见蔬菜品种中，价格上涨的有21个品种，价格下降的有26个品种，价格持平的有15个品种。本周部分蔬菜价格上涨的主要原因：本周以雨水天气较多，不利于蔬菜生长，部分叶菜靠外地供应，运输成本有所增加，如香菜、茼蒿和菠菜等。本周部分蔬菜价格下降的主要原因：产地增多，上市量增加，导致价格下降，如龙豆、四季豆和红薯等
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
有谁能想到参加了3届奥运会，获得5枚奥运会金牌、6枚奥运会奖牌的美国游泳运动员加里·霍尔竟是糖尿病患者？当他在奥运村强生主题园，与糖友分享自己的经验:“你可以找到最好的内分泌科医生，找到最优秀的护士，但糖尿病属生活方式病，医生和护士不可能每天监督你的生活，最终还是要靠自己管理。”这就是他诠释的一个糖尿病患者还能夺取金牌的奥秘。加里·霍尔还提到与病友互动的必要性。 内分泌科医生：给予专业指导
目的:探究剖宫产术中依托咪酯诱导全身麻醉的应用效果.方法:选取我院2018年1月～2019年2月期间行剖宫产术的产妇98例,其中49例采用丙泊酚麻醉诱导,为对照组;另外49例采用依托咪
绘本是国际公认最适合儿童阅读的图书,因为它美丽的画面,幽默的故事和丰富的功能,以及提出的“要引导幼儿接触优秀的儿童文学,用图片、绘画和其他多种方式引导孩子对书籍,阅
在国家教育部门进行教育规划的时候,幼儿园的五大领域仍然是最重要的内容之一.在进行幼儿教育的时候合理使用信息技术能够将五大领域的教学内容进一步优化,并且能够更加在生