论文部分内容阅读
摘 要:在英语教学中,作为四项基本技能之一的写作的重要性是公认的,但英语写作一直是我国学生的一个薄弱环节,主要问题在于思想意识问题,词汇语法问题,写作基本知识与技巧问题,不良习惯问题和思维方式问题。面对这些问题,英语教师应该怎样培养学生的写作能力已经成为一大难题。在培养学生的写作能力的过程中,教师扮演着重要的角色。只要老师对写作教学给予足够的重视,引导并帮助学生形成有效的写作策略,学生的写作能力就会得到有效的培养和提高。作为一个英语教师,应该从哪些方面来培养学生的写作能力呢?在这篇论文中,作者将探索一些有关写作教学的方法,比如:消除学生的心理障碍,丰富学生的词汇并强调造句练习,足够重视基础知识和技能,培养学生的行为习惯,引导学生用英语方式进行思维和将听说读写四项基本技能相结合。
关键词:写作;思维方式;行为习惯;词汇
1、学生在写作中存在的问题
1.1 心理问题
写作要求学生独立完成,没有任何的反馈意见。此外,写作也是综合能力的体现,这让学生对写作产生恐惧。提笔不知该写什么,怎么写,担心会因出中文式的错误而被嘲笑,逐渐便对写作失去的信心。
1.2 词汇和语法问题
词汇是语言的基本要素之一,但对于中国学生来说却是一个很大的问题。由于传统考试的局限性,学生都关注与单词的中文意思,很少去区分英语的意思,这会导致学生滥用词语,表达不清。另外,重复使用同一个单词使文章单调乏味。
语法也是语言的基本要素之一,但也是在作文当中最严重的问题。句子结构混乱,意思表达模糊,语法错误连篇,都是写作中的问题。中国学生学语法只为考试,而忽略其在日常写作中的作用。
1.3 基本知识和技巧问题
学生和老师都不是很重视写作,学生得不到系统的训练,当然也会缺乏写作知识和技巧。首先,学生的造句和使用句型的能力较差。大部分学生不知道一个英语句子只有一个动词这个规则,写出很多句子碎片。其次,学生写段落的能力较差。学生提笔就写,对文章体裁完全不加思考,写出来的文章往往结构松散,有的甚至偏离主题。再次,学生对整篇文章的布局安排不好。句与句之间,段与段之间缺乏合理的转换和链接,写出来的文章思想混乱,表达不清,首尾平庸,例子不典型。
1.4 习惯问题
一提到写作,很多学生提笔就写,根本没有看懂题干要求,理清思路。结果文章体裁不对,用词不中肯,句子结构不标准,更糟的是,书面不整洁,模糊不清。
1.5 思维方式问题
学生之所以写不出来一篇满意的文章,很大程度上是因为学生没有改变自己的汉语思维模式。举个例子,“ He is get up late.” (他是起床起晚了。) or : “I very admire you.” (我非常羡慕你。) 用汉语的思维方式,这两个句子完全正确,但在英语中却是错误的表达。汉语表达间接含蓄,英语表达直接明了,受汉语表达的影响,很多学生写出来的作文结构松散,表达不明。
2、解决方法
2.1 消除心理障碍
教师应怎样消除学生的写作心理障碍?首先,提升学生的写作兴趣。写作兴趣和写作能力是相辅相成的。学生写文中肯定会出现很多错误,老师一味指责,势必影响学生的兴趣。优秀的教师会利用的学生的好奇心和自尊心来挖掘他们的潜力。其次教学方法应该灵活多变。举个例子,不一定每次都是老师给你拟定题目,也可以让学生自己给自己出题,批改也可以由学生自己批改,同学间相互批改,这样学生对自己的错误有更深刻的印象,也可以减少老师批改的压力。
2.2 扩大学生的词汇量,注重学生造句能力的培养
要表达清楚,扩大词汇是前提,掌握用法是基础,提升造句能力是目的。传统的教学中,老师教读新单词两篇,在根据其意思给出一到两个例子。结果学生使用新单词的能力没能得到培养,也不知道同义词之间的区别,甚至还可能发音和拼写不正确。
怎样教词汇?第一步,教音标。引导学生通过发音来记单词。第二步,教联系、分类、区别。引导学生将所学过的单词联系记忆,将同类单词进行分类,在必要的时候对同义词进行区分。第三步,教学生广泛阅读。大量阅读能扩大学生的词汇量,提升学生的英语语感。阅读材料不局限于教材,英语原著是比较好的选择,报刊,杂志,网络都是很好的资源。
怎样教语法?第一,提升兴趣。通过活动使语法学习变得轻松愉快。第二,多练习。在学习新句型和语法规则时,老师要引导学生分析句子结构,模仿并多加练习,让学生能运用自如。
2.3 注重基本知识和技巧的培养
2.3.1 句子的拆分和组合练习
长句和短句都各有优势。长句信息量大,但结构较为复杂;短句简单明了,但信息量小。全是短句的文章单调乏味,满是长句的文章复杂难懂。句式多变的文章才精彩。
2.3.2 重述文章的练习
重述文章是为了加强学生对课文的理解。在重述的过程中,可要求学生改变人称,时态,或体裁。另外,老师可以给出文章的关键词,让学生根据所给的关键词用自己的话复述文章。老师也可以要求学生发挥自己的想像,续写文章。所有的这些都是为了提升学生兴趣,提升学生应用知识的能力。
2.3.3 填空练习
在写作之初,老师可组织学生进行填空练习。这种方法可以培养学生段落组织,文章布局的能力,但也会阻碍学生的想象力。
2.4 培养良好的习惯
写作中,老师应引导学生养成好习惯,按下列步骤完成写作(1) 审清题意 (2) 构思布局(3) 列出大纲(4) 安排段落安排(5) 选择典型例子 (6) 设计开头和结尾(7) 打草稿 (8) 校对草稿(9) 再次校对草稿(10) 仔细抄写。虽然有些同学认为完全按以上步骤,会浪费很多时间,但实践出真知,练习越多,写作速度越快,文章质量越好。
2.5 引导学生用英文的方式思考
马克思曾说,学习外语的最好方式就是忘记自己的母语。用英语的思维方式不是件简单的事情,也不是短时间可以完成的,下列方法可能对老师们会有所帮助。第一、建议学生查单词时使用英英字典;第二、尽量用英语解释新单词,新短语,新句子,而不是简单的翻译为中文;第三、给学生解释有些单词的文化内涵,以丰富学生的外国文化知识
2.6 结合四项基本技能
听、说、读、写四项基本技能相辅相成,缺一不可。写作教学中,其他三项基本技能不容忽视。大部分的听力材料都是英文原版,可以提升学生的语感,培养学生的英语思维模式;写作从本质来说也是为了交流,老师应把口语交流也纳入写作课堂;写作是信息的净化,而阅读则是信息的吸入,两者必然共存。
参考文献
[1] Hu Xiaohua. English Writing Teaching and Research [M]. Northwestern Industrial
University Press, 2006
[2] 王福祥.文化与语言 [M]. 北京: 外语教学出版社, 1994
[3] 肖建壮.英语学习策略 [M]. 北京: 现代出版社, 1997
[4] 周晋英. 英语基础写作教程 [M]. 重庆大学出版社, 2007
关键词:写作;思维方式;行为习惯;词汇
1、学生在写作中存在的问题
1.1 心理问题
写作要求学生独立完成,没有任何的反馈意见。此外,写作也是综合能力的体现,这让学生对写作产生恐惧。提笔不知该写什么,怎么写,担心会因出中文式的错误而被嘲笑,逐渐便对写作失去的信心。
1.2 词汇和语法问题
词汇是语言的基本要素之一,但对于中国学生来说却是一个很大的问题。由于传统考试的局限性,学生都关注与单词的中文意思,很少去区分英语的意思,这会导致学生滥用词语,表达不清。另外,重复使用同一个单词使文章单调乏味。
语法也是语言的基本要素之一,但也是在作文当中最严重的问题。句子结构混乱,意思表达模糊,语法错误连篇,都是写作中的问题。中国学生学语法只为考试,而忽略其在日常写作中的作用。
1.3 基本知识和技巧问题
学生和老师都不是很重视写作,学生得不到系统的训练,当然也会缺乏写作知识和技巧。首先,学生的造句和使用句型的能力较差。大部分学生不知道一个英语句子只有一个动词这个规则,写出很多句子碎片。其次,学生写段落的能力较差。学生提笔就写,对文章体裁完全不加思考,写出来的文章往往结构松散,有的甚至偏离主题。再次,学生对整篇文章的布局安排不好。句与句之间,段与段之间缺乏合理的转换和链接,写出来的文章思想混乱,表达不清,首尾平庸,例子不典型。
1.4 习惯问题
一提到写作,很多学生提笔就写,根本没有看懂题干要求,理清思路。结果文章体裁不对,用词不中肯,句子结构不标准,更糟的是,书面不整洁,模糊不清。
1.5 思维方式问题
学生之所以写不出来一篇满意的文章,很大程度上是因为学生没有改变自己的汉语思维模式。举个例子,“ He is get up late.” (他是起床起晚了。) or : “I very admire you.” (我非常羡慕你。) 用汉语的思维方式,这两个句子完全正确,但在英语中却是错误的表达。汉语表达间接含蓄,英语表达直接明了,受汉语表达的影响,很多学生写出来的作文结构松散,表达不明。
2、解决方法
2.1 消除心理障碍
教师应怎样消除学生的写作心理障碍?首先,提升学生的写作兴趣。写作兴趣和写作能力是相辅相成的。学生写文中肯定会出现很多错误,老师一味指责,势必影响学生的兴趣。优秀的教师会利用的学生的好奇心和自尊心来挖掘他们的潜力。其次教学方法应该灵活多变。举个例子,不一定每次都是老师给你拟定题目,也可以让学生自己给自己出题,批改也可以由学生自己批改,同学间相互批改,这样学生对自己的错误有更深刻的印象,也可以减少老师批改的压力。
2.2 扩大学生的词汇量,注重学生造句能力的培养
要表达清楚,扩大词汇是前提,掌握用法是基础,提升造句能力是目的。传统的教学中,老师教读新单词两篇,在根据其意思给出一到两个例子。结果学生使用新单词的能力没能得到培养,也不知道同义词之间的区别,甚至还可能发音和拼写不正确。
怎样教词汇?第一步,教音标。引导学生通过发音来记单词。第二步,教联系、分类、区别。引导学生将所学过的单词联系记忆,将同类单词进行分类,在必要的时候对同义词进行区分。第三步,教学生广泛阅读。大量阅读能扩大学生的词汇量,提升学生的英语语感。阅读材料不局限于教材,英语原著是比较好的选择,报刊,杂志,网络都是很好的资源。
怎样教语法?第一,提升兴趣。通过活动使语法学习变得轻松愉快。第二,多练习。在学习新句型和语法规则时,老师要引导学生分析句子结构,模仿并多加练习,让学生能运用自如。
2.3 注重基本知识和技巧的培养
2.3.1 句子的拆分和组合练习
长句和短句都各有优势。长句信息量大,但结构较为复杂;短句简单明了,但信息量小。全是短句的文章单调乏味,满是长句的文章复杂难懂。句式多变的文章才精彩。
2.3.2 重述文章的练习
重述文章是为了加强学生对课文的理解。在重述的过程中,可要求学生改变人称,时态,或体裁。另外,老师可以给出文章的关键词,让学生根据所给的关键词用自己的话复述文章。老师也可以要求学生发挥自己的想像,续写文章。所有的这些都是为了提升学生兴趣,提升学生应用知识的能力。
2.3.3 填空练习
在写作之初,老师可组织学生进行填空练习。这种方法可以培养学生段落组织,文章布局的能力,但也会阻碍学生的想象力。
2.4 培养良好的习惯
写作中,老师应引导学生养成好习惯,按下列步骤完成写作(1) 审清题意 (2) 构思布局(3) 列出大纲(4) 安排段落安排(5) 选择典型例子 (6) 设计开头和结尾(7) 打草稿 (8) 校对草稿(9) 再次校对草稿(10) 仔细抄写。虽然有些同学认为完全按以上步骤,会浪费很多时间,但实践出真知,练习越多,写作速度越快,文章质量越好。
2.5 引导学生用英文的方式思考
马克思曾说,学习外语的最好方式就是忘记自己的母语。用英语的思维方式不是件简单的事情,也不是短时间可以完成的,下列方法可能对老师们会有所帮助。第一、建议学生查单词时使用英英字典;第二、尽量用英语解释新单词,新短语,新句子,而不是简单的翻译为中文;第三、给学生解释有些单词的文化内涵,以丰富学生的外国文化知识
2.6 结合四项基本技能
听、说、读、写四项基本技能相辅相成,缺一不可。写作教学中,其他三项基本技能不容忽视。大部分的听力材料都是英文原版,可以提升学生的语感,培养学生的英语思维模式;写作从本质来说也是为了交流,老师应把口语交流也纳入写作课堂;写作是信息的净化,而阅读则是信息的吸入,两者必然共存。
参考文献
[1] Hu Xiaohua. English Writing Teaching and Research [M]. Northwestern Industrial
University Press, 2006
[2] 王福祥.文化与语言 [M]. 北京: 外语教学出版社, 1994
[3] 肖建壮.英语学习策略 [M]. 北京: 现代出版社, 1997
[4] 周晋英. 英语基础写作教程 [M]. 重庆大学出版社, 2007