“翻译研究”与文化研究

来源 :新疆大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guhong_2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
'翻译研究'作为一门独立学科在20世纪50-60年代的出现应归功于西方语言学者奈达、韦内、达贝奈特、穆南、威尔斯等人,但自70年代以后,通过霍尔姆斯、勒菲费尔、伊汶-佐哈、图里、巴斯奈特等人的努力,发生了'范式转移',与文化研究结下不解之缘,并在90年代后殖民批评家斯皮瓦克、妮南贾娜和女权主义批评家谢莉·西蒙等人手中达到极致.这一'文化转向'昭示着翻译是浸透了时代欲望和社会关系的文化政治实践,并促使我们对传统译论有所反思.
其他文献
EG系列无刷三相发电机,是英格(无锡)发电机有限公司在现有发电机基础上,结合多年的发电机设计、生产经验,以及最新的发电机新技术、新材料发展起来的系列发电机产品。通过采用英格
患者女,25岁,主因双侧腕关节畸形伴功能障碍15年,近期出现疼痛、无力,左髋关节脱位24年来我院就诊。查体:双腕膨大,向背侧弯曲,尺骨茎突突出,前臂较短而弯曲,腕背伸、旋后、尺偏受限,桡
阐述了软降栅压和软关断的过电流保护原理,列出具体的保护时序参数。设计了过电流保护驱动电路,讨论了栅射集电阻对降栅压过程的影响,并提出一种可变栅射集电阻电路。在此基
本文提出一种对死区时间的预测补偿.死区效应可被视为一种空间矢量,它由两个因素决定:扇区数和相电流方向.在一个调制周期内,通过校正参考空间电压矢量,死区效应得以消除.仿
设计并实现了一种80C196单片机和可编程系统器件(PSD)相结合的电动机综合保护系统。80C196单片机主要完成数据采集、数据处理和保护等功能,PSD芯片集成了RAM、FlashROM、I/O端口
突破传统的焊枪姿态检测方法,采用旋转电弧传感器与数字信号处理技术相结合的方法,直接从旋转电弧信号中获取反映焊枪姿态信息的特征谐波值,简化了焊枪上附加设施,提高了焊枪
备课是教学工作的起点也是教学质量的基础保障,精细化备课能够在很大程度上提高教学质量,所以在高中语文的实际教学过程中,教师需要在教学活动开始前充分契合学生的学习特点
劳动价值论是马克思主义政治经济学的基石 ,坚持劳动价值论是在新的形式下进行理论创新的基础 ,发展劳动价值论则是推动基本理论与时俱进的迫切需要。
'一个是冉冉升起的赛季新星,一个是称霸赛道多年的大佬,两场柏油路上的对决,谁胜?'8月已过,秋意渐起,2019赛季已经过了大半,接下来WRC将登陆德国和土耳其。车手们也
干式空心电抗器为电感线圈,是电力系统中的关键元件,其自身温升及支撑金具的温升对安全运行至关重要。随着电抗器容量的增大,电抗器温升测量及仿真技术也变得越来越重要。本