论文部分内容阅读
日前，一些法国医学专家群聚在巴黎历史学会的小会议室里，他们神色凝重，窃窃私语。他们讨论的中心人物是一个生于1650年的法国农夫，这位生活在法国南特市庞特·圣马丁镇的古代农夫，年轻时结过两次婚，但第二次结婚后不久即死于一场奇怪的心脏病发作。医学专家们之所以对这个300多年前的法国农夫如此关心，是因为当地医学专家不断接到报告，几十年来，在法国庞特·圣马丁地区先后发现了数以千计的心脏病患者，他们或是在田头干活时，或正在家中好好吃饭时突然死去！专家经过调查研究发现，所有这些突然死去的心脏病患者，其族谱祖先都无一例外地指向这位300年前的法国农夫！
农夫祖先是罪魁祸首
庞特·圣马丁镇是法国西部的一个偏僻村镇，由于历年不断有村民死于心脏病，当地人便迷信地认为是魔鬼作祟。他们根本不知道这位300年前的农夫祖先，更不知道正是这位农夫祖先遗传下来的致命DNA，才是困扰这个死亡村镇的罪魁祸首。尽管巴黎历史学会的医学专家们知道真相，但是他们绝不能说出来，因为这将会在这个偏僻村镇里引起巨大恐慌。
一些老年村民向记者叙述了那些村民突然死亡的可怖场景，这些村民有的正在葡萄园里采摘葡萄，有的正坐在家中休息、吃饭，突然就喘不过气来，然后捂着胸部翻滚着，直至痛苦地死去。一些偶尔感到胸部疼痛的村民，则忧心忡忡地前往附近的南特大学医院检查。医生们惊讶地发现，这些来查病的人几乎都患有一种致命的心脏疾病——主动脉狭窄症。这种疾病就像一个沉睡的杀手，一旦醒来，随时会夺去病人的生命。南特大学医院的医学专家检查了其中15名病人的家庭背景，发现他们的祖先几乎都能上溯到那位死于300年前的法国农夫。
当地居民得病率高达50%
尽管目前前往南特大学医院就诊的当地病人为数不多，该医院医学专家赫维·勒马克博士还是坚信，这仅仅是冰山露出的一角。几百年来，由于该地区地处偏僻，村民大多近亲通婚，因此当地居民遗传上这种可怕基因的比例高达50%。
在巴黎历史学会的礼堂里，勒马克博士向来自全法国的医学专家们展示了他调查得到的当地某些村民的族谱图。这些已经死去或正被疾病折磨的村民的祖先，无一例外地都能上溯到那位300年前的法国农夫。勒马克请来了庞特·圣马丁镇的一位前镇长菲格鲁，菲格鲁向医学专家们展示了自己家庭的族谱图，同时说道，尽管现在他和庞特·圣马丁镇的其他村民看上去风马牛不相及，但用不了上溯几代，就能找到一个共同的祖先——生于19世纪初的尼古拉斯·卢塞，从这位卢塞再上溯上去，就能跟那位患病死去的法国农夫扯上亲戚关系！
若干年后瘟疫DNA将蔓延全法国？
300年前的那位农夫与后来患病死去的村民究竟有无关系？他们是否患的同一种疾病？人们不得而知。现在，这个问题或许将伴着一个更为迫切的问题的出现而淡化出人们的心中：
最近30年中，由于交通的改善，一些年轻人正逐渐往南特或法国其他城市走去。勒马克博士道：“我们必须立刻行动，对带有这种致命DNA基因的病人进行研究和根治，如果任其发展，也许用不了多少年，有着352年历史的致命DNA便将瘟疫般地遍布法国，甚至欧洲。”
是啊，关爱现在，关注将来才是我们背负的最重要的责任。
农夫祖先是罪魁祸首
庞特·圣马丁镇是法国西部的一个偏僻村镇，由于历年不断有村民死于心脏病，当地人便迷信地认为是魔鬼作祟。他们根本不知道这位300年前的农夫祖先，更不知道正是这位农夫祖先遗传下来的致命DNA，才是困扰这个死亡村镇的罪魁祸首。尽管巴黎历史学会的医学专家们知道真相，但是他们绝不能说出来，因为这将会在这个偏僻村镇里引起巨大恐慌。
一些老年村民向记者叙述了那些村民突然死亡的可怖场景，这些村民有的正在葡萄园里采摘葡萄，有的正坐在家中休息、吃饭，突然就喘不过气来，然后捂着胸部翻滚着，直至痛苦地死去。一些偶尔感到胸部疼痛的村民，则忧心忡忡地前往附近的南特大学医院检查。医生们惊讶地发现，这些来查病的人几乎都患有一种致命的心脏疾病——主动脉狭窄症。这种疾病就像一个沉睡的杀手，一旦醒来，随时会夺去病人的生命。南特大学医院的医学专家检查了其中15名病人的家庭背景，发现他们的祖先几乎都能上溯到那位死于300年前的法国农夫。
当地居民得病率高达50%
尽管目前前往南特大学医院就诊的当地病人为数不多，该医院医学专家赫维·勒马克博士还是坚信，这仅仅是冰山露出的一角。几百年来，由于该地区地处偏僻，村民大多近亲通婚，因此当地居民遗传上这种可怕基因的比例高达50%。
在巴黎历史学会的礼堂里，勒马克博士向来自全法国的医学专家们展示了他调查得到的当地某些村民的族谱图。这些已经死去或正被疾病折磨的村民的祖先，无一例外地都能上溯到那位300年前的法国农夫。勒马克请来了庞特·圣马丁镇的一位前镇长菲格鲁，菲格鲁向医学专家们展示了自己家庭的族谱图，同时说道，尽管现在他和庞特·圣马丁镇的其他村民看上去风马牛不相及，但用不了上溯几代，就能找到一个共同的祖先——生于19世纪初的尼古拉斯·卢塞，从这位卢塞再上溯上去，就能跟那位患病死去的法国农夫扯上亲戚关系！
若干年后瘟疫DNA将蔓延全法国？
300年前的那位农夫与后来患病死去的村民究竟有无关系？他们是否患的同一种疾病？人们不得而知。现在，这个问题或许将伴着一个更为迫切的问题的出现而淡化出人们的心中：
最近30年中，由于交通的改善，一些年轻人正逐渐往南特或法国其他城市走去。勒马克博士道：“我们必须立刻行动，对带有这种致命DNA基因的病人进行研究和根治，如果任其发展，也许用不了多少年，有着352年历史的致命DNA便将瘟疫般地遍布法国，甚至欧洲。”
是啊，关爱现在，关注将来才是我们背负的最重要的责任。