论文部分内容阅读
种种迹象表明,中央银行对于房地产市场的调控政策并未在调贷新政施行后戛然而止,相反,调贷新政只是一个序曲,央行三月晚间悄悄公布调贷政策之后,对于中国房地产采取金融杠杆制衡的一系列后续举措此后不可避免将陆续引弓上弦,伺机待发。这种可能经多方谈论出现在4月23日,当日中央银行行长周小川出席博鳌亚洲论坛高层部长对话时,回答了与会记者的即席提问,谈到央行对于房地产的态度时,周说,央行会就一些房地产增长过快的城市推出新的调控政策。周小川没有指明哪些城市由于增长过快将处再调之列,但周给的信号尤其明确:中央银行会对房地产不间断地针灸入药,不可能罢手。
There are indications that the central bank regulation and control policies for the real estate market did not come to an abrupt end after the introduction of the new policy of adjusting the loan. On the contrary, the new policy of adjusting the loan is only an overarching note. After the central bank quietly announced the policy of adjusting the loan in March, it adopted a financial leverage on Chinese real estate. After a series of checks and balances follow-up measures will inevitably lead bow one after another, waiting for an opportunity. This may be discussed by many parties appeared on April 23, the day of the Central Bank Governor Zhou Xiaochuan attended the BofA Asian Forum high-level minister dialogue, answering the impromptu questions raised by reporters, talking about the central bank’s attitude toward real estate, Zhou said that the Central Bank Some real estate will grow too fast in the city introduced a new regulatory policy. Zhou Xiaochuan did not indicate which cities were rekindled by the rapid growth, but the signal given by Chou was especially clear: the central bank will continue to inject acupuncture and medicine into real estate and will not be able to stop it.