论文部分内容阅读
【新華社北京電】中央人民政府農業部頃發佈關於一九五○年蔴、烟草及蠶絲生產的指示。該指示根據當前工業生產的需要和外銷的情况,規定今年蔴、烟草及蠶絲的生產為:(一)蔴,今年主要是增加黄蔴、洋蔴、青蔴的生產量,在一九五○年内,東北應生產洋蔴三十二萬市担,青蔴三十萬市担,亞蔴八十三萬市担;華東應生產黃蔴、洋蔴、青蔴共八十三萬市担;華北區應生產青蔴二十五萬市担,並有計劃地繁殖洋蔴;中南區應根據其蔴紡織工業的實際需要作適當的佈置;西北區應有計劃地進行洋蔴適應性的試驗。(二)煙草:烟草生產需達到捲煙原料的自給自足,一九五○年以保持一九四九年烤煙生產面積為主,並争取擴大栽培面積。今年烤煙的栽培面積,河南應達到三十萬畝,山東應達到二十萬畝,安徽應
[Xinhua News Agency, Beijing, China] The Ministry of Agriculture of the Central People’s Government promulgates instructions on the production of hemp, tobacco and silk products in 1950. The directive stipulates that the production of hemp, tobacco and silk products for this year should be based on the needs of the current industrial production and the export situation: (1) Ma, this year, mainly increasing the output of jute, kenaf and green hemp in 1950 During the year, northeast China should produce 320,000 kenaf yarns, 300,000 burlap linen and 830,000 flax yarns. East China should produce a total of 830,000 yaks of jute, kenaf and green hemp; The district should produce 250,000 green beans, and planted kenaf in a planned way. Zhongnan District should make appropriate arrangements according to the actual needs of its hemp textile industry. The northwest district should conduct tests on adaptability of kenaf in a planned manner. (2) Tobacco: Tobacco production needs to be self sufficient for cigarette raw materials. In 1950, tobacco production was mainly maintained in 1949 and expanded cultivation area. This year’s cultivation area of flue-cured tobacco, Henan should reach 300,000 mu, Shandong should reach 200,000 mu, Anhui should