论文部分内容阅读
我得改变一下自己的处境了。整天在车间里如同一架机器一样重复着一个单调枯燥无比的运作程序,我真的是烦恼透了。我想我是有点才干的。这个自我评价并不是盲目乐观,在到这个城市打工之前,我曾下过苦功夫自修企业管理——在这方面我是很有志向的。而且我开过两家小店铺,虽未能做发起来,但积累了一些很有用的经验。此外,我还有说得过去的文字功底,在各类报刊上发了不少稿件,算得上是个业余撰稿人。所以我以为我应该是具备进入白领阶层之实力的。但这里首先认定的是文凭,文凭是你跨进“门槛”的通行证。这个通行证恰恰是我过去所忽略的。
I have to change my situation. I was really annoyed to repeat a dull, boring operation all day in the workshop as a machine. I think I am a bit of talent. This self-evaluation is not blindly optimistic. Before going to work in this city, I had worked hard to manage my own business - I was ambitious in this respect. And I have opened two small shops, although they failed to launch, but accumulated some useful experience. In addition, I still have the literary background that can be said in the past, made a lot of manuscripts in all kinds of newspapers and magazines, and counted as an amateur copywriter. So I thought I should have the power to enter the white-collar class. But here is the first recognized diplomas, diplomas you cross into the “threshold” of the pass. This pass is exactly what I ignored in the past.