论文部分内容阅读
据《科学报》报道,驰名中外的中国“云南白药”之谜,已被初步揭开。中国科学院昆明植物所对此进行了二十一年的研究,取得了可喜的成果。“云南白药”原名“曲焕章百宝丹”,是著名民间草药医生曲焕章根据明清以来流传于云南民间的外科药物,通过不断实践而创立的。它不仅被广泛用于治疗外伤,在治疗肠胃、子宫内出血等方面也有显著疗效。现在云南白药厂生产的“云南白药”就是根据曲焕章的长子和他的妻子所献曲焕章百宝丹秘方的基础
According to the “Journal of Science,” the mystery of the Chinese “Yunnan Baiyao” famous in China and abroad has been initially unveiled. Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, conducted a study of 21 years and achieved gratifying results. “Yunnan Baiyao” was formerly known as “Qu Huanzhang Baibao Dan” and was founded by the famous herbal medicine doctor Qu Huanzhang, a surgical drug that has spread to Yunnan people since the Ming and Qing dynasties. It is not only widely used for the treatment of trauma, but also has a significant effect in the treatment of gastrointestinal and intrauterine bleeding. The “Yunnan Baiyao” produced by the Yunnan Baiyao Pharmaceutical Factory is based on the foundation of Qu Huanzhang’s secret recipe of the Bao Bao Dan’s recipe given by Qu’s eldest son and his wife.